지난 주말, 사이판 국제공항에서 약 200명이 관련된 가상의 비행기 추락 사고를 재연하는 대규모 재난 대응 훈련이 진행됐다. 이 훈련은 3년마다 필수로 실시되는 프로그램의 일환으로, 비상 상황 발생 시 신속하고 효과적인 대응 능력을 점검하기 위해 마련됐다. 재난 대응 훈련의 세부사항 이번 훈련에서는 실제와 같은 환경을 조성하기 위해 비행기 추락 사고와 수많은 … 사이판 국제공항, 대규모 재난 대응 훈련 실시Read more
사이판
새로운 소년원 수수페 Manhoben Care Center를 재개장
오는 5월 6일, 수수페에 위치한 Manhoben Care Center가 새로운 소년원 시설로 공식 재개장될 예정이다. 이 시설은 교정부(Department of Corrections, DOC)의 소년 시설로 활용되어 CNMI의 소년 수감자들에게 새로운 보금자리를 제공하게 된다. 새로운 소년원 시설 개선과 재개장 계획 DOC의 Anthony Torres 커미셔너는 취임 후 일년 이상이 지난 현재, 소년 수감자의 재배치를 최우선 … 새로운 소년원 수수페 Manhoben Care Center를 재개장Read more
마리아나 국제 음식 축제, ‘마리아나 셰프 경연대회’ 참가자 모집
제25회 마리아나 국제 음식 축제
일시: 2024년 5월 매주 토요일(4일, 11일, 18일, 25일) 오후5시
장소: 북마리아나 제도, 사이판, 가라판 메모리얼 파크
골드 스폰서: 아메리칸 메모리얼 파크, Bridge Capital LLC, Dave Electronics Center
실버 스폰서: Crowne Plaza Resort Saipan, EST Rental, IT&E
홍콩항공, 사이판 노선 운항 재개: 회장 직접 조종사로 나서
홍콩항공 이 2년간의 휴식기를 마치고 사이판으로의 첫 비행을 재개하는 것만으로도 특별한 일이지만, 이번에는 회사의 회장인 선젠펑 제프가 직접 조종사로 나서며 더욱 특별한 의미를 더하고 있습니다. 이들의 첫 비행은 4월 29일에 예정되어 있습니다. CNMI의 관광 산업 회복에 긍정적 신호 CNMI(북마리아나 제도 연방)는 홍콩항공 의 복귀를 통해 COVID-19 이후 관광 산업의 복구를 … 홍콩항공, 사이판 노선 운항 재개: 회장 직접 조종사로 나서Read more
비치로드 개선 프로젝트 완공 예정, 교통 흐름 개선 기대
북마리아나 제도 공공사업부(DPW) 레이 N. 유물 장관은 최근 기자회견에서 올해 10월 또는 늦은 가을까지 Beach Road 개선 프로젝트의 마무리 작업을 완료할 예정이라고 밝혔습니다. 이번 프로젝트는 주민들의 일상생활에 미치는 영향을 최소화하면서도 효율적인 교통 흐름 을 제공하기 위한 목표를 가지고 진행됩니다. 프로젝트 일정과 범위 유물 장관에 따르면, GPPC 건설사와 함께 정한 업데이트된 … 비치로드 개선 프로젝트 완공 예정, 교통 흐름 개선 기대Read more
마피 필드 정화 계획 논의를 위한 공개 설명회 개최
미 육군 공병대는 마피 필드 탄약 반응 사이트의 정화 계획에 대한 공개 설명회를 개최한다고 발표했다. 이 계획은 Defense Environmental Restoration Program for Formerly Used Defense Sites의 일환으로 수립되었으며, 사이판 전 비행장에서 발견된 탄약 및 폭발물, 그리고 탄약 성분에 대한 노출 위험을 줄이기 위한 대책을 포함하고 있다. 설명회 상세 정보 마피 … 마피 필드 정화 계획 논의를 위한 공개 설명회 개최Read more
IPI, 법정에서 자금 부족 상태 밝혀
사이판의 카지노 운영사인 Imperial Pacific International(IPI)이 법정에서 회사의 수입이 없으며 은행 계좌에 자금이 없다고 밝혔다. 이는 IPI가 이전 명령을 준수하지 않은 혐의로 Joshua Gray의 청원에 대응하며 나온 주장이다. IPI의 법정 대응 화요일, IPI는 Joshua Gray의 청원에 대해 대응했다. Gray는 지역 법원에 IPI와 그의 집행 이사인 Howyo Chi를 이전 명령을 준수하지 … IPI, 법정에서 자금 부족 상태 밝혀Read more
사이판 타나팍 비치, 수질 오염으로 적색 경보 발령
사이판 환경 및 해안 품질 관리국(Bureau of Environmental and Coastal Quality, BECQ)은 최근 타나팍 비치에서 수집된 수질 샘플 분석 결과, 엔테로코키 균 수치가 CNMI 해양 수질 기준을 초과함을 발견하고 적색 경보를 발령했다. 이 균은 인간 및 동물의 배설물에서 주로 발견되며, 공중 보건에 직접적인 위험을 가할 수 있다. 오염 원인과 공중 … 사이판 타나팍 비치, 수질 오염으로 적색 경보 발령Read more
사이판의 하늘을 수놓은 군용기, 커뮤니티와의 소통의 날
지난 주말, 사이판에서 미국 공군 제15항공원정대가 주관한 커뮤니티 데이 이벤트가 열렸다. 이날 행사는 사이판 커뮤널포트 당국과 협력하여 구성되었으며, Agile Reaper 연습의 일환으로 진행된 이번 행사에는 C-17 글로브마스터 III, HC-130 J 컴뱃 킹 II, F-22 랩터 등 여러 군용기가 전시되었다. 행사 개요 이번 커뮤니티 데이는 매년 열리는 Agile Reaper 훈련 프로그램의 … 사이판의 하늘을 수놓은 군용기, 커뮤니티와의 소통의 날Read more
‘테이스트 오브 마리아나’에서 선보일 서브웨이 샌드위치 챌린지
마리아나 방문자 협회(Marianas Visitors Authority, MVA)가 2024년 5월 4일, 사이판에서 열리는 제25회 마리아나 국제 음식 축제(Taste of the Marianas International Food Festival) 기간 중 서브웨이 샌드위치 챌린지를 개최한다고 발표했다. 이번 도전은 10명의 참가자가 한 시간 동안 15개의 4인치 서브웨이 샌드위치를 완식하는 것을 목표로 한다. 서브웨이 샌드위치 챌린지 개요 경기 규칙 … ‘테이스트 오브 마리아나’에서 선보일 서브웨이 샌드위치 챌린지Read more
라이온스 클럽 국제, 사이판에서 연례 건강 박람회 성황리에 개최
라이온스 클럽 국제, 제2지구 204지역이 지난 일요일 수수페에 위치한 조텐 및 다이다이 소셜 홀, 마운트 카멜 대성당에서 연례 건강 박람회를 개최했다. 이번 행사에는 262명의 참가자가 다양한 건강 서비스를 이용했다. 건강 박람회에서 제공된 서비스 참가자들은 무료 혈압 측정, 혈당 검사, 예방 접종, 시력 검사, 무료 이발, 마사지, 무료 돋보기 안경 등의 … 라이온스 클럽 국제, 사이판에서 연례 건강 박람회 성황리에 개최Read more
마리아나 관광 교육의 새로운 지평: 사이판 남부 고등학교의 특별한 수업
2023년 4월 10일, 사이판 남부 고등학교의 호텔리어 및 관광학과 학생들이 마리아나 관광 교육 위원회(Marianas Tourism Education Council, MTEC)와 마리아나 방문자 권한(Marianas Visitors Authority, MVA)의 대표들을 맞이했다. 이날 학생들은 관광 산업에 대한 열정과 관심을 바탕으로 심도 있는 질문을 통해 전문가들과 의미 있는 대화의 시간을 가졌다. 교육과정과 관광 산업의 만남 사이판, 티니안, … 마리아나 관광 교육의 새로운 지평: 사이판 남부 고등학교의 특별한 수업Read more
아스 페르디도 지역, 수도관 보수로 수도 중단 예고
2024년 4월 17일 수요일, 아스 페르디도에서 수도관 보수 작업이 예정되어 있어 해당 지역의 주민들은 일시적으로 수도 사용에 불편을 겪게 될 예정이다. 작업 시간은 오전 8시 30분부터 오후 2시 30분까지로, 이 시간 동안에는 수도 압력 저하 및 단수 현상이 발생할 것으로 보인다. 영향 받는 지역: 작업 목적: 아스 페르디도 로드 상의 … 아스 페르디도 지역, 수도관 보수로 수도 중단 예고Read more
사이판 비치 로드 개선 프로젝트, 2024년 10월 완공 예정
북마리아나 제도 공공사업부의 레이 N. 유물 장관은 최근 기자회견에서 사이판 비치 로드 개선 작업이 2024년 10월에 완료될 것이라고 발표했다. 이 프로젝트는 미국 교통부-연방 고속도로 관리국의 자금 지원을 받아 추진되고 있으며, 총 사업비는 1,970만 달러에 달한다. 프로젝트 개요 사업 구간은 찰란 피아오의 애스 페르디도 로드 교차로부터 산 호세의 앳킨스 크롤 교차로까지 … 사이판 비치 로드 개선 프로젝트, 2024년 10월 완공 예정Read more
사이판에서 괌으로의 불법 이민자 밀수 적발, 주범 4인 전원 유죄 인정
4명의 남성이 사이판에서 괌으로 9명의 무서류 중국 국적자를 불법 수송하려 한 혐의에 대해 유죄를 인정했다. 이들은 한 차례 음모 혐의로 각각 유죄를 인정하며, 해당 사건에 대한 세부적인 판결이 다가오고 있다. 범죄의 구성 피고인들은 얀 후안 후 타이타노(Yan Juan Hu Taitano), 라몬 호세 키타노 사블란(Ramon Jose Quitano Sablan), 리 오마르 레예스(Lee … 사이판에서 괌으로의 불법 이민자 밀수 적발, 주범 4인 전원 유죄 인정Read more