오는 10월 19일 토요일 오전 8시부터 오후 5시까지 예정된 전력 서비스 중단이 있을 예정입니다. 이번 중단은 전력 연결 작업을 수행하기 위해 계획되었습니다. 영향 지역: 북마리아나 보건공사(CHCC) 영향받는 수도시설: 없음 영향받는 폐수처리시설: 없음 영향받는 신호등: 없음 목적: CHCC에서 CUC 전기 배선 작업자들이 전기 연결 작업을 수행하기 위함입니다. CUC는 고객의 신뢰성 있는 … 전력 서비스 중단 안내: 2024년 10월 19일 토요일Read more
CUC
10월 15-16일, 전력 및 수도 서비스 중단 공지
커먼웰스 유틸리티 공사(CUC)는 오는 2024년 10월 15일과 16일에 예정된 전력 및 수도 서비스 중단 에 대해 일반 대중에게 안내하고자 합니다. 이번 정전 및 수도 중단은 전력 시스템의 개선 및 유지보수를 위해 계획되었습니다. 2024년 10월 15일 화요일 2024년 10월 16일 수요일 CUC는 고객들에게 신뢰할 수 있는 서비스를 제공하기 위해 노력하는 과정에서 … 10월 15-16일, 전력 및 수도 서비스 중단 공지Read more
사이판 전역 정전 발생, CUC 긴급 복구 진행
수요일 오전 7시 38분, 사이판 전역 정전 사태가 발생했습니다. 북마리아나 제도 공공 유틸리티 공사(CUC)는 이날 발생한 정전에 대해 “예상치 못한 엔진 6의 가동 중단이 원인이었다”고 밝혔습니다. 케빈 왓슨 CUC 전무이사는 “오늘 아침 엔진 6이 예고 없이 중단되었고, 이로 인해 수요가 엔진 3으로 이동했으나 이를 감당하지 못해 연쇄적인 영향으로 사이판 전역 … 사이판 전역 정전 발생, CUC 긴급 복구 진행Read more
CUC, 내부 고발 직원 행정 휴직 조치
북마리아나 제도 공공 유틸리티 공사(CUC)는 내부 직원의 부패 비난 이후 해당 직원을 행정 휴직 조치했다고 밝혔습니다. 해당 직원인 캔디스 니콜 L.G. 무냐는 CUC의 행정이 불법 해고와 자금 관리 부실 등 부패 행위를 저질렀다고 주장했습니다. 지난 화요일, 케빈 왓슨 CUC 전무이사는 무냐에게 즉각적인 행정 휴직 통지를 전달했습니다. 이는 무냐가 지난 금요일 … CUC, 내부 고발 직원 행정 휴직 조치Read more
차이나타운 차란 팔레 아놀드 도로 일시 폐쇄 안내
오늘, 2024년 10월 9일 수요일 오전 9시부터 오후 3시 30분까지 차이나타운의 차란 팔레 아놀드 도로 구간이 일시 폐쇄됩니다. 영향을 받는 하수 시설: 가라판, 비치 로드, 구알로 라이, 네이비 힐 영향을 받는 도로: 차란 팔레 아놀드 도로 북행 내측 차선, 차이나타운 목적: CUC 하수 처리 작업자들이 하수 라인에 걸려있는 4인치 ABS … 차이나타운 차란 팔레 아놀드 도로 일시 폐쇄 안내Read more
오늘의 단신: 사이판 시장실, 새로운 운영 시간 안내 외
사이판 시장실, 새로운 운영 시간 안내 사이판 시장실은 긴축 조치에 따라 새로운 운영 시간을 도입합니다. 2024년 10월 7일부터 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 4시까지 운영되며, 점심시간에도 문을 엽니다. 사이판 시장실은 대중의 이해에 감사드립니다. 소로프티미스트 북마리아나 제도 지부, 내일 정기 모임 개최 소로프티미스트 국제 북마리아나 제도 지부는 10월 10일 목요일 오전 … 오늘의 단신: 사이판 시장실, 새로운 운영 시간 안내 외Read more
CUC 이사회, 사이판과 로타 전력 위기 관련 비상사태 요청 거부
북마리아나 공공 유틸리티 공사(CUC) 이사회는 지난 금요일, CUC 전무이사 케빈 왓슨이 사이판과 로타의 전력 생산에 대한 비상사태 선포를 요청한 것을 거부했습니다. 이사회는 대신 왓슨에게 두 섬의 전력 지원을 위한 다른 방안을 모색할 것을 지시했습니다. CUC 이사회 의장 재니스 테노리오는 “이사회는 만장일치로 이 같은 결정을 내렸습니다”라고 말하며, “공공 유틸리티 위원회(CPUC)가 현재 … CUC 이사회, 사이판과 로타 전력 위기 관련 비상사태 요청 거부Read more
공공사업위원회 회전기금 설립 위한 법안 H.B. 23-97 최종 합의
양원 합동 협의회는 목요일 공공사업위원회(CPUC)를 위한 회전기금 설립을 목표로 한 하원 법안 H.B. 23-97의 새로운 버전을 승인했습니다. 이날 참석한 상·하원 의원들은 모두 수정된 H.B. 23-97 법안의 채택에 찬성표를 던졌습니다. 이번 합동 협의회의 상원 측 대표는 상원 공공사업·교통·통신 위원회 위원장인 폴 A. 망글로나 상원의원, 상원 원내대표 코리나 마고프나, 그리고 주드 U. … 공공사업위원회 회전기금 설립 위한 법안 H.B. 23-97 최종 합의Read more
예산 제약으로 CUC 직원 성과 기반 임금 인상 보류
예산상의 제약으로 인해 ‘커먼웰스 유틸리티 공사(CUC)’ 이사회는 CUC 직원의 성과 기반 5% 임금 인상 을 보류하기로 결정했다. Betty Terlaje CUC 상임 전무이사는 9월 27일 CUC 직원들에게 발송한 메모에서 “이번 임금 인상 보류는 2024년 10월 1일, 2025 회계연도(FY 2025) 시작일에 발효되며, 추후 공지가 있을 때까지 유지될 것”이라고 밝혔다. 이 5% 임금 … 예산 제약으로 CUC 직원 성과 기반 임금 인상 보류Read more
오늘의 단신: 공항 도로 염료 및 연기 테스트 외
2023 세금 환급 진행 상황 세금 및 국세청(Division of Revenue and Taxation, DRT)은 2023년 세금 환급에 대한 현재 상태와 예상 일정을 납세자들에게 안내하고 있습니다. 2024년 9월 기준으로 대부분의 세금 환급이 처리되었으나, 일부 환급은 아직 처리 중에 있습니다. 다니엘 T. 알바레즈(Daniel T. Alvarez) DRT 국장은 “이번 업데이트는 주로 2023년 세금 신고서를 … 오늘의 단신: 공항 도로 염료 및 연기 테스트 외Read more
국제 유가 하락으로 CNMI 전기 요금 인하 예정
북마리아나 제도 유틸리티 공사(Commonwealth Utilities Corp., CUC)는 마리나 제도 모빌 오일(Mobil Oil Mariana Islands, Inc.)로부터 국제 유가 하락 통보를 받았으며, 이는 연료 조정 요금(Fuel Adjustment Charge, FAC)이 인하되어 전기 요금 인하 에 영향을 미칠 수 있습니다. 이에 따라 CUC는 북마리아나 제도 공공 유틸리티 위원회(Commonwealth Public Utilities Commission)의 이전 명령에 따라 … 국제 유가 하락으로 CNMI 전기 요금 인하 예정Read more
CNMI 정부와 CUC, 미지급금 1,090만 달러 상쇄 위한 합의 체결
북마리아나 제도 유틸리티 공사(Commonwealth Utilities Corporation, CUC)와 CNMI 행정부는 지난 금요일 중앙 정부의 유틸리티 미지급금 1,090만 달러를 “상쇄”하기 위한 양해각서(MOA)를 체결했습니다. 이 양해각서는 아놀드 I. 팔라시오스 주지사와 제니스 테노리오 CUC 이사회 의장이 서명했으며, 이로써 CNMI 중앙 정부가 CUC에 지불해야 할 유틸리티 미지급금 대부분이 해결되었습니다. 팔라시오스 주지사는 성명을 통해 “CUC에 대한 … CNMI 정부와 CUC, 미지급금 1,090만 달러 상쇄 위한 합의 체결Read more
2024년 9월 28일 차이나타운 차란 팔레 아놀드 도로 일시 폐쇄 안내
오는 2024년 9월 28일 토요일 오전 9시부터 오후 5시까지 차이나타운의 차란 팔레 아놀드(Chalan Pale Arnold) 도로 일부가 일시적으로 폐쇄됩니다. 영향을 받는 하수처리 시설: 가라판, 비치 로드, 괄로 라이, 네이비 힐 영향을 받는 도로 구간: 차이나타운의 차란 팔레 아놀드 북쪽 차선 폐쇄 목적: CUC 하수도 운영자가 맨홀에 접근하여 하수관에 끼어 있는 … 2024년 9월 28일 차이나타운 차란 팔레 아놀드 도로 일시 폐쇄 안내Read more
CUC, 정부에 1,000만 달러 이상 체납… 미지급금 상쇄 합의
북마리아나 제도 공공 유틸리티 기관(CUC)은 2022년부터 납부해야 했던 연간 1% 공공감사국(OPA) 수수료를 지불하지 못해, 북마리아나 제도 정부에 1,000만 달러 이상을 체납한 상태입니다. 이에 따라 CUC는 중앙정부의 미지불 공공 서비스 요금 1,090만 달러를 상쇄하는 데 동의했습니다. CUC의 월간 이사회 회의에서 아놀드 I. 팔라시오스 주지사와 재무부 장관 트레이시 노리타는 CUC 이사회 구성원들과 … CUC, 정부에 1,000만 달러 이상 체납… 미지급금 상쇄 합의Read more
사도그 타시 지역, 9월 24일 정전 예정 안내
2024년 9월 24일 화요일, 사도그 타시(Sadog Tasi) 지역에서 오전 9시부터 정오까지 정전이 예정되어 있습니다. 이번 정전은 커먼웰스 유틸리티 공사(Commonwealth Utilities Corporation, CUC)에서 새로운 전신주를 설치하기 위한 작업으로 인해 발생합니다. 정전 예정 주요 내용: CUC는 이번 작업에 대한 지역사회의 이해와 인내를 부탁드리며, 영향을 받는 지역에 최대한 빠르게 전력을 복구할 예정입니다. 추가 … 사도그 타시 지역, 9월 24일 정전 예정 안내Read more