북마리아나 제도 유틸리티 공사(Commonwealth Utilities Corporation, CUC)와 CNMI 행정부는 지난 금요일 중앙 정부의 유틸리티 미지급금 1,090만 달러를 “상쇄”하기 위한 양해각서(MOA)를 체결했습니다. 이 양해각서는 아놀드 I. 팔라시오스 주지사와 제니스 테노리오 CUC 이사회 의장이 서명했으며, 이로써 CNMI 중앙 정부가 CUC에 지불해야 할 유틸리티 미지급금 대부분이 해결되었습니다. 팔라시오스 주지사는 성명을 통해 “CUC에 대한 … CNMI 정부와 CUC, 미지급금 1,090만 달러 상쇄 위한 합의 체결Read more
북마리아나 제도 연방(CNMI)은 미국과의 902 협상 준비를 진행 중이며, 사이판에서 이 중요한 대화를 개최하기로 결정했습니다. 팔라시오스-아파탕 행정부는 “902 협상”으로 알려진 “섹션 902″에 따른 CNMI와 미국 정부 간의 협의를 준비하고 있습니다. 이 협상은 CNMI와 미국 간의 관계를 규정한 조약(Covenant)에 명시된 절차를 따르는 중요한 협상입니다. 지난주 아놀드 I. 팔라시오스 주지사는 성명을 통해 … CNMI, 미국과의 902 협상 준비… 사이판에서 개최 예정Read more
북마리아나 제도 연방 하원의원 그레고리오 킬릴리 C. 사블란(D-MP)이 확보한 자금으로 CNMI의 메디케이드 프로그램은 새 회계연도를 부채 없이 시작하게 되었습니다. 사블란 의원은 어제 미 하원과 상원이 통과시킨 세출법안에 마리아나 제도의 메디케이드 프로그램을 위한 2,710만 달러의 일회성 자금을 추가하는 데 성공했습니다. 이 자금은 지난 2년간 메디케이드 프로그램이 마리아나 제도 병원 및 민간 … 메디케이드 예산 확보, 새로운 회계연도에 부채 없는 시작Read more
레일라 스태플러 북마리아나 제도 고용부 장관은 최근 4년 동안 채용 공고(Job Vacancy Announcements, JVA)가 33% 감소했다고 밝혔습니다. 이는 주로 북마리아나 제도 내에서만 사용 가능한 과도기 근로자(CNMI-Only Transitional Worker, CW) 수의 감소를 의미합니다. 지난 수요일 산 안토니오의 탐 얌 레스토랑에서 열린 마리아나 비즈니스 네트워크 믹서에서 스태플러는 JVA의 연간 비교 데이터를 발표했습니다. … CNMI 고용부 장관: 지난 4년간 채용 공고 33% 감소Read more
아놀드 I. 팔라시오스(Arnold I. Palacios) CNMI 주지사는 금요일 하원 법안 23-72를 거부했습니다. 이 법안은 CNMI 노동부에 회전 기금(Department of Labor revolving fund)을 설립하는 내용을 담고 있었으나, 법무장관의 우려에 따라 법안이 “모호하다”고 지적 하였습니다. 이 법안은 하원 다수당 대표 에드윈 K. 프로스트(Edwin K. Propst) 의원이 발의한 것으로, 노동부의 행정 심의 사무소가 … CNMI 주지사, 노동부 회전 기금 설립 법안 거부Read more
미군 참전용사인 폴 머피(Paul Murphy)는 연방 법원에 총기 소음기 금지가 미국 헌법 수정 제2조 및 제14조를 위반한다고 주장하며, 자신에게 유리한 요약 판결을 내려줄 것을 요청했습니다. 머피는 자신을 대리하는 변호사 없이 **프로 세(Pro Se)**로, 북마리아나 제도(NMI) 연방 지방법원에 소음기 금지가 위헌임을 선언하는 판결을 내려줄 것을 요청했습니다. 또한 머피는 법원이 **공공안전부(DPS)**에 대해 … 군 참전용사 폴 머피, 소음기 금지에 대한 위헌 판결 요청Read more
지난 9월 19일 크라운 플라자 리조트에서 열린 NOAA 어류국(NOAA Fisheries) 공청회에서 북마리아나 제도(CNMI) 주민들은 대합조개 보호 규정 변경에 대한 우려를 공유했습니다. 해당 규정 변경은 다섯 종의 대합조개를 멸종위기종으로, 한 종을 위협종으로 지정하는 것을 목표로 하고 있습니다. 이 대합조개 보호 규정을 통해 NOAA 어류국은 또한 네 종의 대합조개에 대해 수입과 수출을 … CNMI 주민들, 대합조개 보호 규정 변경에 대한 우려 표명Read more
아놀드 I. 팔라시오스(Arnold I. Palacios) CNMI 주지사는 지난 금요일 하원 법안 23-48을 승인하여, CNMI 노동부 내에 공인 견습 프로그램(CNMI Registered Apprenticeship Program)을 재설립하는 법안을 통과시켰습니다. 이 공인 견습 프로그램 재설립 법안은 데니타 K. 양엣마이(Rep. Denita K. Yangetmai) 의원이 발의한 것으로, 이제 공법 23-25로 제정되었습니다. 이 법안의 주요 목표는 미국의 고숙련 … CNMI 주지사, 공인 견습 프로그램 재설립 법안 승인Read more
그레고리오 키릴리 C. 사블란(Gregorio Kilili C. Sablan) 하원의원이 이번 주에 CNMI(북마리아나 제도)의 법 집행, 법원 및 정의 관련 이니셔티브에 대한 연방 자금 지원을 확대하는 초당적 법안을 발의했습니다. 사블란 의원은 주말 동안 발행한 뉴스레터에서 CNMI가 총 217만 달러의 연방 자금 을 6개의 프로그램에 걸쳐 지원받았다고 밝혔습니다. 이번에 발의된 법안 **‘북마리아나 제도 … 법 집행 및 환경 보호를 위한 연방 자금 지원 확대 법안 제출Read more
북마리아나 제도의 물질 남용, 중독 및 재활 프로그램(Substance Abuse, Addiction and Rehabilitation, SAAR 프로그램)이 2017년 8월 이후 총 435명의 참가자에게 서비스를 제공했다고 프로그램 관리자 샬럿 플로레스(Charlotte Flores)가 밝혔습니다. 플로레스는 “2017년 8월에 문을 연 이후로 우리는 총 435명의 참가자에게 서비스를 제공했으며, 이에는 추천서 처리, 평가 및 외래 치료 서비스가 포함됩니다. 우리는 … SAAR 프로그램, 2017년 이후 435명에게 치료 제공Read more
연방 군사 업무국(Commonwealth Bureau of Military Affairs)은 미 국방부의 혁신적 준비 훈련 프로그램(Innovative Readiness Training Program)으로부터 비용 없이 지원을 받을 계획입니다. 이번 지원은 CNMI(북마리아나 제도) 지역의 커뮤니티 프로젝트 ‘웰니스 프로젝트’를 위한 것입니다. 프로젝트 명: CNMI 웰니스 프로젝트 프로젝트 설명: 이번 프로젝트는 CNMI 내 소외된 지역 주민들에게 무료로 의료 서비스를 제공하는 … CNMI 웰니스 프로젝트, 미 국방부 지원 받을 예정Read more
2024년 9월 17일 화요일 저녁, 사이판 수수페의 멀티펄포즈 센터에서 열린 사이판 상공회의소 주최 미-하원 CNMI 대표 후보자 토론회 에서 CNMI의 관광 산업, 의료 서비스, 경제 발전 등 주요 현안에 대한 다섯 명의 후보자들의 의견이 공개되었습니다. 이번 토론회에는 에드윈 프롭스트, 리아나 호프슈나이더, 킴벌린 킹-하인즈, 짐 레이판드, 존 곤살레스가 참석했습니다. 이날 토론은 … 사이판 상공회의소 주최 후보자 토론회: CNMI의 주요 과제 논의Read more
올해 회계연도 동안 약 30명의 신생아가 메스암페타민 양성 반응을 보였다는 기록이 CNMI 청소년 복지국(DYS)에서 보고되었습니다. 지난 9월 16일부터 20일까지 코버빌 청소년 센터에서 진행된 CNMI 아동 복지 현장 교육 중, DYS 관리자 비비안 T. 사블란은 “올해 회계연도에만 거의 30명의 신생아가 메스암페타민 양성 반응을 보였습니다. 우리는 병원으로 직접 가서 이러한 사례를 처리하고 … CNMI 청소년 복지국, 메스암페타민 노출된 신생아 증가에 대응Read more
사우던 에어웨이즈 익스프레스 LLC(Southern Airways Express LLC)는 북마리아나 제도 미국 지방법원에 스타 마리아나스 항공(Star Marianas Air, Inc.)이 제기한 8백만 달러 규모의 계약과 관련된 소송을 기각해 달라는 요청을 했다. 스타 마리아나스는 지난 6월, 사우던 에어웨이즈 익스프레스 LLC와 마리아나스 패시픽 익스프레스 LLC(Marianas Pacific Express LLC)를 상대로 소송을 제기했다. 이들은 마리아나스 사우던 에어웨이즈(Marianas … 사우던 에어웨이즈, 스타 마리아나스 항공의 소송 기각 요청Read more
2024년 9월 16일 월요일 오후 9시 37분, 북부 마리아나 제도 구구안에서 리히터 규모 6.4의 지진이 발생했다. CNMI 국가안보 및 재난관리청(HSEM)에 따르면, 이번 지진은 구구안 동쪽 약 110마일 지점에서 발생했으며, 깊이는 6마일로 보고되었다. 태평양 쓰나미 경보센터와 CNMI 비상운영센터의 정보를 바탕으로, 이번 지진으로 인해 CNMI 지역에는 쓰나미 경고가 발령되지 않았다고 전해졌다. 구구안은 … 9월 16일, 북부 마리아나 제도 구구안 6.4 강진 발생Read more
