2024년 5월 29일, 사이판을 기반으로 한 미 육군 예비군 3명이 사우스캐롤라이나 포트 잭슨에서 진행된 미 육군 훈련교관 아카데미를 성공적으로 수료했습니다. 스태프 중사 앨버트 알단(40세), 중사 루이스 마카라나스(34세), 중사 리키 산티아고(32세)는 9주간의 아카데미 과정을 마치고 훈련교관이라는 명예로운 타이틀을 얻게 되었습니다. 미 육군 예비군 훈련교관 아카데미의 도전과 보람 알단 중사는 “신체적, 정신적 … 사이판 기반 미 육군 예비군, 훈련교관 아카데미 성공적으로 수료Read more
미국 대표단이 괌과 미국 본토를 연결하는 항로에 외국 항공사가 운항할 수 있는 특별 면제를 제공하는 운항 허가 법안을 발의했습니다. 이 법안이 통과되면 괌에서 다른 미국 항구로 운항을 원하는 외국 항공사에게 특별한 항공권 면제가 제공될 것입니다. 항공료 인하를 위한 운항 허가 법안 발의 괌의 제임스 모일란 대표와 사이판의 그레고리오 “킬리” 사블란 … 미국 대표단, 괌-미국 항로 외국 항공사 운항 허가 법안 발의Read more
북마리아나 제도 주민들의 높은 항공료 문제를 해결하기 위해 아놀드 I. 팔라시오스(Arnold I. Palacios) 주지사가 유나이티드 항공사의 지역 및 본사 리더십과 논의를 시작했습니다. 논의에는 아시아/태평양 매니징 디렉터 샘 시노하라(Sam Shinohara)와 글로벌 정부 및 규제 업무 매니징 디렉터 댄 와이스(Dan Weiss)가 포함되었습니다. 항공료 문제 해결을 위한 협력과 대화 팔라시오스 주지사는 “우리의 회의는 … 북마리아나 제도의 항공료 문제 해결을 위한 노력Read more
2024 회계 연도 첫 두 분기 동안 CNMI 유틸리티 공사(CUC)는 총 5,460만 달러를 지출했다고 베티 털라제(Betty Terlaje) 임시 CUC 전무 이사가 지난주 의회에 보고했습니다. 2024 회계 연도 분기별 지출 보고 공법 23-9에 따라 CUC는 분기별 지출 보고서를 의회에 제출해야 합니다. 털라제는 하원 의장 에드먼드 S. 빌라고메즈(Edmund S. Villagomez)와 상원 의장 … CUC, 2024 회계 연도 첫 두 분기에 5,460만 달러 지출Read more
마리아나 관광청(MVA)은 새로운 제3의 관광 시장을 개발 중이라고 MVA 관리 이사 크리스토퍼 콘셉션(Christopher Concepcion)이 목요일 사이판 월드 리조트에서 열린 MVA 회원 회의에서 밝혔습니다. 마리아나 관광청, 새로운 시장 탐색 콘셉션은 “우리는 대만, 호주, 싱가포르를 탐험해 왔습니다. 무역 박람회, 로드쇼, 박람회에 참석하여 마리아나 목적지를 공공, 항공사, 여행사 및 투어 운영자들에게 다시 소개했습니다”라고 … 마리아나 관광청, 새로운 관광 시장 개발 중Read more
사이판 시장실에 따르면 사이판의 결혼 통계 중 2023년 이후 사이판에서 이루어진 대부분의 동성 결혼이 여성 동성 결혼이었습니다. 결혼 통계 및 동향 사이판 시장실 결혼 코디네이터 프랭크 카마초(Frank Camacho)는 2024년 1월 1일부터 6월 7일까지 총 195쌍의 커플에게 결혼 허가증을 발급했으며, 이 중 83쌍이 동성 커플, 112쌍이 이성 커플이었다고 밝혔습니다. 83쌍의 동성 … 사이판 결혼 통계, 동성 결혼 여성 동성 결혼이 주를 이루다Read more
마리아나 관광청(Marianas Visitors Authority, MVA)이 팬데믹 이후 처음으로 이달 홍콩의 유일한 연례 여행 박람회인 국제 여행 박람회(ITE Hong Kong)에 복귀했습니다. 홍콩 국제 여행 박람회 참가 2024년 6월 13일부터 16일까지, MVA와 Century Tours, Sky Dive Saipan, E-Land 등 회원사들은 홍콩 컨벤션 및 전시 센터에서 개최된 ITE Hong Kong에 참여하여 사이판, 티니안, … 마리아나 관광청, 팬데믹 이후 첫 홍콩 국제 여행 박람회 복귀Read more
지난 목요일, 아놀드 I. 팔라시오스(Arnold I. Palacios) 주지사는 데이비드 M. 아파탕(David M. Apatang) 부지사와 함께 사업가 스티브 K. 장(Steve K. Jang)을 7석으로 구성된 커먼웰스 조닝 위원회(Commonwealth Zoning Board) 멤버로 임명하고 선서식을 가졌습니다. 스티브 장 임명 및 조닝 위원회 구성 사이판 및 북부 섬 입법 대표단을 이끄는 존 폴 P. 사블란(John … 커먼웰스 조닝 위원회 완성Read more
대니 아퀴노(Danny Aquino) 주지사의 군사 담당 특별 보좌관은 Innovative Readiness Training Wellness Mission 2024가 6월 28일 금요일에 종료된다고 주민들에게 알렸습니다. Wellness Mission 다양한 무료 의료 서비스 제공 이 Wellness Mission은 미군과의 협력으로 제공되는 무료 서비스로, 사이판, 티니안, 로타에서 의료 검사, 안과, 치과, 수의학, 행동 및 일반 건강 공공 교육 등을 … Innovative Readiness Training Wellness Mission 2024 종료 임박Read more
CNMI 정부는 최근 북마리아나 제도 파산 법원에 임페리얼 퍼시픽 인터내셔널(CNMI) LLC(이하 IPI)가 확보한 700만 달러 대출 중 40만 달러를 인출했다고 알렸습니다. 첫 차입금 사용 및 연체 임대료 납부 어제 CNMI 정부를 대표하는 법무부 수석 변호사 로버트 글래스 주니어(Robert Glass Jr.)는 법원에 제출한 서류에서 IPI가 확보한 700만 달러 대출 중 40만 … CNMI 정부, IPI의 파산 법원에 첫 차입금 보고Read more
한 달이 넘는 극심한 가뭄 상태 이후, CNMI는 현재 중간 가뭄(D1) 상태로 큰 개선을 보였습니다. 기상 상태 업데이트 2024년 6월 21일을 기준으로 괌 티얀에 위치한 국립기상청(NWS)이 발표한 가뭄 상태 업데이트에 따르면, 현재 사이판과 티니안은 D1(중간 가뭄) 상태에 있으며, 로타는 D2(심각한 가뭄) 상태에 있습니다. 이는 한 달 넘게 D3(극심한 가뭄) 상태에 … 가뭄 상태 개선Read more
텔레메디슨은 많은 농촌 및 외딴 지역에서 의료 서비스 제공을 혁신적으로 변화시키고 있으며, CNMI도 예외는 아닙니다. 커먼웰스 헬스케어 공사(CHCC)는 텔레메디슨 통합을 통해 우리 섬의 의료 환경에 큰 개선을 가져왔습니다. CNMI에서 텔레메디슨의 가장 주목할 만한 혜택 중 하나는 로타 보건센터(Rota Health Center, RHC)와 티니안 보건센터(Tinian Health Center, THC)에서 전문 진료에 접근할 수 … 텔레메디슨, CNMI의 의료 서비스 혁신Read more
북마리아나 기술 연구소(Northern Marianas Technical Institute, NMTech)는 교정국(Department of Corrections, DOC) 아웃리치 프로그램과의 파트너십을 지속하여 재범률 감소를 위한 혁신적인 노력을 이어가고 있습니다. 이 프로그램의 일환으로 참가자들은 전국 건설 교육 연구 센터(National Center for Construction Education and Research, NCCER)의 핵심 인증(CORE Certification)과 OSHA 10 일반 산업 인증(General Industry Certification)을 성공적으로 취득했습니다. … 북마리아나 기술 연구소, 교정 프로그램 통해 재범 감소 노력 지속Read more
2024년 6월 24일, 북마리아나 제도(CNMI) 주지사의 주 노동력 개발 위원회는 미국 노동부와 교육부가 CNMI의 4년간의 노동력 혁신 및 기회 법(WIOA) 통합 주 계획을 승인했다고 발표했습니다. 이 계획은 2024년 7월 1일부터 2028년 6월 30일까지 프로그램 기간을 포함하며, CNMI 전역의 노동력 개발을 증진하는 중요한 이정표가 될 것입니다. 통합 주 계획은 노동력 서비스를 … CNMI 주지사, 4년간의 통합 주 계획 승인 받아Read more
마리아나 방문자국(MVA)에 따르면, 2024년 5월 사이판, 티니안, 로타 섬을 방문한 방문객 수가 18,680명으로, 2023년 5월의 17,117명에 비해 9% 증가했습니다. 하지만 이는 팬데믹 이전인 2019년 5월의 38,262명에 비해 여전히 51% 낮은 수치입니다. 한국 방문객 수 감소와 회복 한국에서 온 방문객 수는 2024년 5월 13,378명으로, 2023년 5월보다 4% 감소했습니다. 연초부터 누적된 한국 … 마리아나 제도, 2024년 5월 방문객 9% 증가Read more
