미국 하원에서 북마리아나 제도를 대표하게 된 킴벌린 킹-힌즈 의원이 공식 취임 후 성명을 발표하며 자신의 포부와 목표를 밝혔습니다. 하원의원 취임 소감 킹-힌즈 의원은 “저는 의식을 좋아하는 사람이 아니지만, 오늘은 제게 정말 특별한 날입니다. 북마리아나 제도 주민들과 아름다운 섬들을 대표하게 된 것은 축복이며 큰 책임입니다. 오늘은 우리가 CNMI 주민들을 위해 본격적으로 … 미국 하원의원 킴벌린 킹-힌즈, 공식 취임 및 향후 계획 발표Read more
새해 첫날 타나팍에서 총격 신고… 심각한 사건은 없어
공공안전부(DPS)는 1월 1일 새벽 타나팍에서 총격 소리가 들렸다는 총격 신고 를 받았다고 사이먼 마나콥 경찰 부국장이 밝혔습니다. 마나콥 부국장은 “DPS 경찰관들이 신고된 구체적인 장소를 찾을 수 없었다”고 말했습니다. 음주운전과 강도 혐의로 4명 체포 새해 전야와 새해 첫날, 경찰은 별도의 사건으로 총 4명을 체포했습니다. 마나콥 부국장은 “새해 전야에는 2명이 음주운전 혐의로, … 새해 첫날 타나팍에서 총격 신고… 심각한 사건은 없어Read more
해고된 전 경찰관 9명, 공무원위원회 최종 결정 촉구
불법 초과근무 혐의로 해고된 전 경찰관 9명이 공무원위원회(CSC)에 자신들의 항소에 대한 최종 결정을 내려줄 것을 요청했습니다. 이들은 행정 절차의 지연과 공정한 심리의 부재를 이유로, 상급 법원에서의 신속한 재판을 원하고 있습니다. 전 경찰관들을 대리하는 변호사 로버트 T. 토레스, 채리티 호드슨, 키스 챔버스 II, 비올라 알레푸요는 공동으로 행정 구제 절차의 완료와 최종 … 해고된 전 경찰관 9명, 공무원위원회 최종 결정 촉구Read more
북마리아나 상원, 건설 프로젝트 세금 법안 통과
23대 북마리아나 상원이 지난 금요일 열린 마지막 회기에서 하원 법안 23-120(H.B. 23-120)의 수정안을 찬성 7표, 반대 1표로 통과시켰습니다. 이 법안은 최소 35만 달러 이상의 건설 프로젝트 수익에 대해 3%의 세금을 부과하는 내용을 담고 있습니다. 상원 의장 에디스 드레온 게레로는 유일하게 반대표를 던졌으며, 데니스 제임스 멘디오라 상원의원은 결석했습니다. 건설 프로젝트 세금 … 북마리아나 상원, 건설 프로젝트 세금 법안 통과Read more
미스 노던 마리아나 어스, 에코 패션쇼 준비
2025년 2월 8일 열릴 예정인 에코 패션쇼를 위해 미스 노던 마리아나 어스 헤븐리 판젤리난이 후원자, 모델, 디자이너, 자원봉사자를 모집합니다. 판젤리난은 보도자료를 통해 티니안과 로타에 재활용 프로젝트를 도입하려는 목표를 밝혔으며, 이를 위한 기금 마련 방안으로 에코 패션쇼를 기획했다고 전했습니다. 그녀는 이번 패션쇼가 “지속 가능성, 윤리적 생산, 친환경 재료를 우선시하는 디자이너, 기업, … 미스 노던 마리아나 어스, 에코 패션쇼 준비Read more
네트워크 장애 복구로 세금 및 화물 처리 정상화
네트워크 장애 로 인해 세입세 및 관세생물보호 부서의 운영이 중단되었으나, 현재 모든 시스템이 복구되었습니다. 이에 따라 현금 납부 지점에서 세금 및 관세 납부가 재개되었습니다. 정보기술부는 세입세 부서(DRT)와 관세생물보호 부서(CBS)의 공항 및 항만 지점이 정상적으로 인터넷에 연결되었음을 확인했습니다. 복구 작업으로 모든 시스템이 원활히 작동 중입니다. 이번 네트워크 장애로 인해 관세생물보호 공항 … 네트워크 장애 복구로 세금 및 화물 처리 정상화Read more
아스카 II, 새해맞이 크루즈로 사이판 방문
사이판 항구, 전통 공연으로 아스카 II 크루즈 승객 환영 2024년 12월 31일 화요일 오전 7시 45분경, 일본 요코하마를 출발한 크루즈선 아스카 II 가 사이판 항구에 도착하며 1,030명의 승객과 승무원이 사이판을 방문했습니다. 이는 아스카 II의 2024년 두 번째 사이판 방문으로, 지난 3월 4일에도 이곳에 기항한 바 있습니다. 전통 문화로 환영받은 방문객들 … 아스카 II, 새해맞이 크루즈로 사이판 방문Read more
새해 첫날 두 아기 탄생: 멜로디와 잭 프린스
사이판 지역 병원, 새해 첫날 기쁨으로 가득 차다 2025년 1월 1일 수요일, 사이판 지역 병원에서 새해를 맞이한 두 명의 아기가 태어나며 병원에 축하의 물결이 이어졌습니다. 새해 첫 아기, 멜로디 첫 번째 아기는 오전 4시 4분에 태어난 멜로디로, 몸무게 7파운드 1.6온스(약 3.22kg), 키는 54cm였습니다. 멜로디의 어머니는 인터뷰를 사양했으나, 그녀의 아기가 새해 … 새해 첫날 두 아기 탄생: 멜로디와 잭 프린스Read more
법원, 두 변호사 제재 재고 요청 기각: “절차적 권리는 침해되지 않았다”
2024년 12월 30일, CNMI 고등법원의 케네스 L. 고벤도 부판사는 변호사 키스 체임버스 II와 제임스 킹맨 보조 검사에 대한 제재를 재고해달라는 요청을 기각하며, 그들의 제재 재고 요청 이 “타당하지 않다”고 판단했습니다. 이전 결정에서 고벤도 판사는 체임버스 변호사에게는 제재를, 킹맨 검사에게는 제재와 더불어 셰인 빌라누에바의 기소에서 제외하는 조치를 내렸습니다. 판사의 재고 요청 … 법원, 두 변호사 제재 재고 요청 기각: “절차적 권리는 침해되지 않았다”Read more
CNMI 첫 공화당 여성 대표, 킴벌린 킹-하인즈 각오
CNMI 대표 킴벌린 킹-하인즈, “주민 신뢰에 부응하겠다” 미국 하원의원으로 당선된 킴벌린 킹-하인즈 는 CNMI 주민들이 자신에게 부여한 신뢰에 부응하겠다고 밝혔습니다. 그녀는 오는 2025년 1월 3일 워싱턴 D.C.에서 공식 취임식을 가질 예정입니다. 지역사회의 목소리에 귀 기울이다 킹-하인즈 당선인은 Variety와의 인터뷰에서 “CNMI 대표로 선출된 것은 주민들이 저에게 부여한 깊은 특권입니다”라며 “선거 이후 … CNMI 첫 공화당 여성 대표, 킴벌린 킹-하인즈 각오Read more
사이판 상원의원, 찰란 갈라이데 도로 수리 위해 자재 기부
사이판 상원의원 셀리나 R. 바부타는 최근 찰란 갈라이데 도로의 긴급 수리를 위해 100 입방야드의 기초 채석 자재를 기부했다고 밝혔습니다. 이 도로는 타포차오산 인근에 위치하며, 최근 폭우로 인해 심각한 파손이 발생해 주민들과 통근자들에게 큰 불편을 초래했습니다. 도로 파손 문제 해결 위한 노력 바부타 의원은 Variety와의 성명에서 사이판 시장실이 이번 수리 작업을 … 사이판 상원의원, 찰란 갈라이데 도로 수리 위해 자재 기부Read more
CNMI 대법원, 성범죄 사건 전문가 증언 배제 판결 뒤집어
전문가 증언, 소송의 핵심 요소로 다시 검토 예정 2024년 12월 31일, CNMI 대법원은 Commonwealth v. Lisua 사건에서 전문가 증언을 배제한 하급법원의 판결을 뒤집고 사건을 재심리하도록 결정했습니다. 이 사건은 미성년자에 대한 성폭행 혐의를 다루며, 전문가 증언의 적합성을 재검토하기 위해 재판 전 심리가 진행될 예정입니다. 전문가 증언 쟁점 검찰은 성학대 피해 아동의 … CNMI 대법원, 성범죄 사건 전문가 증언 배제 판결 뒤집어Read more
20주년 기념 행사로 지역사회에 기부한 Naked Fish Bar & Grill
2024년 12월 23일 크리스마스를 앞두고, Naked Fish Bar & Grill의 공동 소유자인 조 게레로는 CHCC 재단에 5,000달러의 기부금을 전달했습니다. 기부금 전달식은 CHCC 회의실에서 열린 재단 이사회 정기 회의 중 진행되었으며, 린 테노리오 이사장과 비키 베나벤테 부이사장이 이를 수락했습니다. CHCC 재단의 사명과 기부의 의미 CHCC 재단은 CNMI 주민들의 건강 증진을 위한 … 20주년 기념 행사로 지역사회에 기부한 Naked Fish Bar & GrillRead more
2024년 리뷰: 킹-하인즈, CNMI의 새로운 연방 대표 당선
새로운 연방 하원 대표 당선 북마리아나 제도의 새로운 연방 하원 대표로 선출된 킴벌린 킹-하인즈 의원은 관광 중심 경제 회복과 지속 가능한 발전을 주요 목표로 내세웠다. 티니안 출신 공화당원인 그녀는 2023년 11월 다섯 명의 후보가 경쟁한 선거에서 하원 원내대표 에드윈 프로프스트를 포함한 후보들을 제치고 당선되었다. 킹-하인즈는 8선을 마치고 퇴임하는 그레고리오 키릴리 … 2024년 리뷰: 킹-하인즈, CNMI의 새로운 연방 대표 당선Read more
2024년 리뷰: 주지사, 2024년 주요 성과와 미래 비전 공유
2024년 주요 성과, 경제 안정화와 인프라 개발의 강조 아놀드 I. 팔라시오스 주지사는 2024년을 마무리하며 자신과 데이비드 M. 아파탕 부지사의 행정부가 이룬 주요 성과를 소개했다. 주지사는 “CNMI 정부의 재정을 안정화하고 인프라 프로젝트를 가속화하는 것을 포함한 다양한 성과”를 강조했다. 단기 성장 대신 지속 가능한 경제 구축 팔라시오스 주지사는 이전 행정부들이 단기적인 투자에 … 2024년 리뷰: 주지사, 2024년 주요 성과와 미래 비전 공유Read more