지난 금요일 열린 공개 청문회에서 로타 주민들은 주지사 아놀드 팔라시오스(Arnold I. Palacios)가 커먼웰스 카지노 위원회(CCC)에 지명한 토마스 A. 망글로나(Thomas A. Manglona)에 대한 강력한 지지를 표명했습니다. 현재 사이판에는 운영 중인 카지노가 없지만, 에드워드 C. 데레온 게레로(Edward C. Deleon Guerrero) 카지노 위원회 위원장은 CCC가 임페리얼 퍼시픽 인터내셔널(Imperial Pacific International, IPI)의 정부에 대한 … 로타 주민들, 카지노 위원회 위원으로 토마스 망글로나 지지 표명Read more

지난 금요일, 북마리아나 제도(NMI) 연방지방법원 수석 판사 라모나 V. 망글로나(Ramona V. Manglona)는 괌 불법 입국 혐의로 기소된 중국 국적자 4명에게 ‘이미 복역한 기간’으로 형을 선고했습니다. 이들은 모두 괌으로 밀입국한 혐의로 체포된 후, 현재는 보호 관찰 하에 있습니다. 첫 번째로 선고를 받은 쩐화 쉬(Zhenhua Xu)는 복역 기간 동안의 형을 선고받았으며, 앞으로 … 중국 국적자 4명, 괌 불법 입국 혐의로 형량 선고받아Read more

사이판 국제학교(Saipan International School, 이하 SIS)는 교사들이 청소년 정신 건강 응급 처치(Youth Mental Health First Aid, 이하 YMHFA) 교육을 성공적으로 마쳤다고 발표했습니다. 이번 교육은 지역 사회 가이던스 센터(Community Guidance Center)의 시스템 오브 케어 프로그램(Systems of Care program)에서 후원했으며, 사이판 성폭력 및 가정폭력 반대 연합(Coalition Against Sexual and Domestic Violence)의 필립 … SIS 교사들, 청소년 정신 건강 응급 처치 교육(YMHFA) 성공적 이수Read more

북마리아나 제도 선거위원회(CEC)는 다가오는 총선에 앞서 이번 주말부터 조기투표 가 시작된다고 발표했다. 한편, 공공사업부(DPW)는 공공 도로변에 무허가로 설치된 정치 표지판을 다음 주부터 제거할 것이라고 경고했다. 어제 CEC는 북부 섬(Northern Islands) 유권자를 대상으로 한 조기투표 가 이번 토요일인 9월 21일에 시작된다고 밝혔다. 이번 발표는 북부 섬 유권자에게만 해당된다. 사이판, 티니안, 로타 … 조기투표 시작 및 무허가 정치 표지판 제거 예고Read more

최근 공개된 괌 밀항 사건 기소장에 따르면, 중국인 21명이 보트를 이용해 괌으로 밀입국하는 대가로 각 4,500달러를 지불한 것으로 드러났다. 기소장에 따르면, 괌 밀항 사건 두 척의 보트가 사용되었으며, 각 보트에는 두 명의 승무원이 탑승해 총 네 명이 운항을 맡았다. 이 보트들은 밤에 사이판을 출발해 약 100해리(115마일)의 항해를 거쳐 괌 북쪽 … 중국인 21명, 밀입국 위해 각 4,500달러 지불… 괌 밀항 사건 기소Read more