하원 원내대표 에드윈 프로프스트는 아널드 I. 팔라시오스 주지사가 공공 부문 긴축 정책을 해제한 것은 “효과적인 지출 통제와 세금 집행 강화”의 성과라고 평가했다. 팔라시오스 주지사는 2년 가까이 이어진 긴축으로 인해 삭감되었던 주 정부 행정부 직원들의 80시간 근무를 복구한다고 발표했으며, 이는 약 700명의 공무원에게 영향을 미친다. 프로프스트는 주 정부의 재정 상황이 아직 … 하원 원내대표, 공공 부문 긴축 완화는 “효율적인 재정 관리와 강화된 세금 집행 덕분”Read more
사이판 커뮤니티 스쿨, 2024-2025학년도 1분기 우등생 명단 발표
사이판 커뮤니티 스쿨은 2024-2025학년도 1분기 우등생 명단에 오른 학생들을 축하했다. 교장 명단 (평점 4.00, 모든 과목 A) A 우등 명단 (평점 3.50~3.99, 모든 과목 B 이상) B 우등 명단 (평점 3.00~3.49, 모든 과목 C 이상) 사이판 커뮤니티 스쿨은 학생들의 학업 성취를 축하하며, 지속적인 노력과 성과를 격려하고 있다. 원본기사: 사이판 트리뷴 … 사이판 커뮤니티 스쿨, 2024-2025학년도 1분기 우등생 명단 발표Read more
2024년 11월, 북마리아나제도 대법원 휴무 일정 발표
북마리아나제도 대법원은 2024년 11월의 휴무 일정 을 발표했다. 아래는 해당 월의 법원 휴무일이다: 휴일 동안에도 전자 제출 포털(File and ServeXpress 및 eRecording)은 계속 운영된다. 보석, 가정 보호, 긴급 및 시간 민감한 사안은 해당 규정에 따라 처리될 수 있다. 긴급 및 필수 서비스 제공을 위해 사법부 인력이 배치될 수 있다. 법원 … 2024년 11월, 북마리아나제도 대법원 휴무 일정 발표Read more
수요일 건강 걷기 행사 ‘Walk & Roll’ 재개
NMC-CREES와 CNMI Green Growth Initiative는 CHCC 공중보건부, Hardt Eye Clinic 당뇨 교육 센터, Marianas Health, NMC 간호 클럽과 협력해 2024년 11월 20일부터 ‘Walk & Roll on Wednesday(WOW)’ 캠페인을 시작한다. 이 주간 커뮤니티 건강 프로그램은 당뇨 예방과 조기 발견을 촉진하고, 관리 자원 제공 및 신체 활동을 장려하기 위한 목적으로 개최된다. WOW … 수요일 건강 걷기 행사 ‘Walk & Roll’ 재개Read more
티니안, 태양광 탁상용 선풍기 배포 캠페인 개최
북마리아나제도 공공사업부 에너지부는 2024년 에너지 효율 및 절약 커뮤니티 아웃리치 캠페인을 통해 티니안 주민들에게 태양광으로 작동하는 탁상용 선풍기 를 배포할 예정이다. 이번 프로그램은 에너지 교육, 효율성 증대 및 절약 프로그램의 일환으로 진행되며, 주민들이 가정 내 에너지 소비를 줄이고 전기 비용을 절감하도록 돕고 에너지 절약의 중요성을 알리기 위한 것이다. 태양광 탁상용 … 티니안, 태양광 탁상용 선풍기 배포 캠페인 개최Read more
CNMI 행정부, 근무 시간 정상화 발표
아널드 I. 팔라시오스 주지사와 데이비드 M. 아파탕 부지사는 행정부 직원들의 근무 시간 을 기존 70시간에서 80시간으로 복원하는 지시를 공식 발표했다. 이 조치는 2023년 4월부터 시행된 비용 절감 정책의 종료를 의미하며, 2024년 11월 3일부터 적용된다. 팔라시오스 주지사는 이번 결정이 행정부 직원 약 700명에게 영향을 미친다고 전했다. 그는 “어려운 상황 속에서도 비용 … CNMI 행정부, 근무 시간 정상화 발표Read more
팔라시오스 주지사, 건설세 부과 법안 거부 후 새로운 버전 지지 표명
팔라시오스 주지사는 10월 30일, 건설 활동에 3%의 세금을 부과하는 하원 법안 23-74를 거부했습니다. 그러나 그는 지난주 하원이 통과시킨 새로운 버전의 건설세 법안에 대해 지지 의사를 밝혔습니다. 하원 법안 23-74는 하원의원 랄프 유물에 의해 발의되었으며, 35만 달러 이상의 대형 건설 프로젝트에 대해 건설세 를 부과해 커먼웰스에 미치는 다양한 비용 부담을 완화하고자 … 팔라시오스 주지사, 건설세 부과 법안 거부 후 새로운 버전 지지 표명Read more
마리아나 관광청, 아시아 최대 여행 박람회 ITB Asia 참가
마리아나 관광청(MVA)은 2024년 10월 23일부터 25일까지 싱가포르에서 열린 아시아 최대의 여행 박람회 ITB Asia에 참가해 마리아나 제도의 관광 매력을 홍보했습니다. ITB Asia 는 아시아 태평양 여행 산업을 위한 B2B 박람회로, 독일에서 열리는 ITB Berlin과 비슷하게 아시아 지역 여행업계를 대표하는 행사로 자리 잡았습니다. 올해 ITB Asia 의 주제는 “연결을 만들고 비즈니스를 … 마리아나 관광청, 아시아 최대 여행 박람회 ITB Asia 참가Read more
사이판 습지서 관찰된 희귀 조류 글로시 이비스,기상 변화가 원인?
지난 10월 27일, 사이판의 한 주민이 마이크로네시아에서는 드물게 관찰되는 희귀 조류 글로시 이비스(glossy ibis)를 사이판 습지에서 발견했습니다. 북마리아나 제도 어류 및 야생동물국(DFW) 헨리 판델에 따르면, 발견자는 “주변 조류와는 다른 모습을 하고 있다”고 직감하고 DFW에 이 사실을 알렸습니다. 판델과 현지 환경 컨설팅 회사인 마이크로네시아 환경 서비스(Micronesian Environmental Services) 소속 네이선 존슨은 … 사이판 습지서 관찰된 희귀 조류 글로시 이비스,기상 변화가 원인?Read more
공공 요금 인상 우려 속 CHCC 상업 요율 전환 추진
상원 법안 23-37의 통과로 인해 커먼웰스 헬스케어 코퍼레이션(CHCC)이 기존의 정부 요율이 아닌 상업 요율 전환 가능성이 높아지며, 이에 따른 재정적 영향이 다른 사용자에게 전가될 수 있다는 우려가 제기되고 있습니다. 지난주 하원은 상원 법안 23-37을 통과시켜 CHCC가 공공 요율 대신 상업 요율을 적용받을 수 있도록 했습니다. 커먼웰스 유틸리티 코퍼레이션(CUC)의 최고 재무 … 공공 요금 인상 우려 속 CHCC 상업 요율 전환 추진Read more
마리아나 공공 토지 신탁, 2023 회계 감사 결과 양호 평가
마리아나 공공 토지 신탁(MPLT)이 2023년 회계연도 재무감사에서 독립 감사기관으로부터 긍정적인 평가를 받았습니다. 회계 감사는 미국 회계 원칙에 따라 이루어졌으며, 감사기관인 언스트앤영(Ernst & Young)은 2023년 9월 30일 기준 MPLT의 재정 상태가 정확히 반영되었다고 평가했습니다. 이번 감사는 마리아나 공공 감사실(CMMI Office of the Public Auditor)의 의뢰로 진행되었으며, 감사 보고서는 2024년 10월 21일 … 마리아나 공공 토지 신탁, 2023 회계 감사 결과 양호 평가Read more
MTEC, 로타 마라톤 참여 장려와 관광 교육 위한 학교 방문 프로그램 진행
마리아나 관광 교육 위원회(MTEC)가 지난 10월 25일 금요일 로타 공립학교에서 연례 학교 방문 프로그램을 시작했습니다. 이번 방문에서 MTEC는 2025년 1월에 열릴 로타 마라톤 에 참가하는 학생들을 대상으로 후원 프로그램을 소개했습니다. 해당 마라톤은 마리아나 관광청(MVA) 주최로 열리며, MTEC는 선착순 15명의 학생이 사전 등록 마감일인 10월 31일까지 로타 MVA 사무소에서 신청할 경우 … MTEC, 로타 마라톤 참여 장려와 관광 교육 위한 학교 방문 프로그램 진행Read more
프렌즈 오브 더 아츠, 데이비드 아이브스의 연극으로 초대
사이판 커뮤니티 극장인 프렌즈 오브 더 아츠(Friends of the Arts)는 이번 주말 데이비드 아이브스의 단막극 4편을 선보이며, 지역 사회와 관객들에게 특별한 연극의 밤을 제공합니다. 이번 공연은 11월 2일 토요일 저녁 7시와 11월 3일 일요일 오후 3시에 마리아나스 고등학교의 주 강당에서 열리며, 입장료는 무료이나 기부금은 환영합니다. 데이비드 아이브스는 시카고에서 태어난 극작가이자 … 프렌즈 오브 더 아츠, 데이비드 아이브스의 연극으로 초대Read more
CNMI, 11월 ‘참전용사와 군 가족의 달’ 맞아 기념 행사 개최
CNMI 참전용사 사무국은 2024년 11월 한 달간 참전용사와 군 가족의 달 을 맞아 이들을 기리기 위한 다양한 행사를 개최하며 모든 군인, 참전용사, 가족, 지역 주민을 초대한다고 발표했습니다. CNMI 주지사실 산하 참전용사 사무국은 2024년 11월을 ‘참전용사와 군 가족의 달’로 지정하고, 지역 사회와 함께하는 다채로운 기념 행사를 계획하고 있습니다. 또한, 11월 5일부터 … CNMI, 11월 ‘참전용사와 군 가족의 달’ 맞아 기념 행사 개최Read more
사이판 어드벤처 미키 김, 지역사회 헌신 공로로 하원 표창
북마리아나 제도 하원은 사이판 어드벤처 LLC의 운영자 미키 김(Mickey Kim)의 탁월한 봉사 활동과 지역사회 헌신을 기리며 표창 결의안을 채택했다. 결의안 23-21은 존 P. 사블란 의원이 발의했으며, 김 씨가 북마리아나 제도의 자연을 보존하고 지역사회를 위한 다양한 봉사활동에 헌신한 공로를 인정하고 있다. 김 씨는 비토착민임에도 불구하고 지역의 문화, 전통, 언어를 온전히 받아들이며 … 사이판 어드벤처 미키 김, 지역사회 헌신 공로로 하원 표창Read more