그레고리오 킬릴리 C. 사블란(Gregorio Kilili C. Sablan) CNMI 하원의원은 최근 발표된 미 상무부 경제분석국(BEA)의 보고서를 인용하며, 2021년 CNMI 경제가 5.1% 성장하고 2022년에는 16.7% 성장했다고 밝혔습니다. 이는 2020년 29.1% 감소 이후 팬데믹 과 태풍 유투(Super Typhoon Yutu)로 인한 침체에서 벗어나 회복된 결과입니다. 2022년 GDP 성장을 이끈 요인 2022년 CNMI GDP 성장의 … CNMI 경제, 팬데믹 이후 회복세…2021년 5.1%, 2022년 16.7% 성장Read more
아널드 I. 팔라시오스 CNMI 주지사는 커먼웰스 의료공사(CHCC)가 공공요금을 정부 요율 대신 상업 요율 로 납부할 수 있도록 요청한 것은 “합리적인 요구”라고 평가했습니다. 팔라시오스 주지사는 “병원은 지역사회의 생명선”이라며, 높은 정부 요율이 병원 운영에 과도한 부담을 준다고 강조했습니다. 새로운 법안 제정 지난주 팔라시오스 주지사는 상원 법안 23-17에 서명해 공공법 23-30(P.L. 23-30)으로 제정했습니다. … 주지사, CHCC 공공요금 상업 요율 적용 요청 합리적이라 평가Read more
커먼웰스 항만청(CPA) 이사회는 최근 제정된 공공법 23-30(P.L. 23-30)에 따라 상업 요율로 공공요금을 납부할 가능성을 검토하고 있습니다. 현재 CPA는 전기, 수도, 폐수 처리 요금을 정부 요율로 납부하고 있으며, 이는 가장 높은 요율입니다. 새로운 법과 CPA의 입장 P.L. 23-30은 커먼웰스 의료공사(CHCC)가 공공요금을 상업 요율로 납부할 수 있도록 허용하는 내용을 담고 있습니다. 이 … CPA, 공공요금 상업 요율 적용 가능성 검토…법 개정 논의Read more
최근 가라판의 주요 관광지 파세오 데 마리아나스(Paseo De Marianas)에서 발생한 범죄 사건으로 인해, 공공안전부(DPS)는 순찰과 법 집행을 강화하며 지역사회와 관광객의 안전 강화 에 나섰습니다. 사건 배경 및 대응 가라판에서 한 남성이 가족과 식사 중이던 아이에게 음란행위를 하는 사건이 발생한 후, Saipan Tribune은 DPS에 대응 계획을 문의했습니다. 이에 대해 DPS 커미셔너 … DPS 가라판 관광지 안전 강화, 순찰 및 법 집행 확대Read more
커먼웰스 유틸리티 공사(CUC)의 케빈 왓슨(Kevin Watson) 사무총장은 인터네셔널 크릿지 앤 컨스트럭션 마리아나스(IBCM)가 제기한 사이판 및 로타 발전기 신규 조달과 관련된 항의 및 항소를 기각했습니다. 왓슨은 11월 6일 보고서에서, IBCM의 이의 제기가 자신의 결정을 번복할 이유가 되지 않는다고 판단했으며, 행정청문 담당관에게 자신의 결정을 지지할 것을 권고했습니다. 긴급 조달 배경 CUC에 따르면, … CUC, IBCM 항의 및 항소 기각…사이판 및 로타 발전기 계약 진행Read more
지난 11월 20일과 21일, 북마리아나제도연방(CNMI)의 사이판 가라판에서 미군, CNMI 정부, 연방 기관 간 협력 회의 가 열렸습니다. 이번 회의에서는 현재 진행 중인 국방부 프로젝트와 미래 계획에 대한 논의가 이루어졌습니다. 협력 회의 주요 참석자 및 회의 목표 회의에는 아널드 I. 팔라시오스 CNMI 주지사와 함께 미군 및 CNMI 정부 주요 인사들이 참석했습니다. … CNMI-미군 간 협력 회의, 11월 20-21일 사이판에서 개최Read more
과거 하얏트 리젠시 사이판으로 알려졌던 상징적인 호텔이 마리아나스 비치 리조트(Marianas Beach Resort)라는 이름으로 11월 25일 문을 열며 새로운 시대를 맞이합니다. 향후 쉐라톤(Sheraton) 브랜드로 전환될 예정인 이번 오픈은 커뮤니티에 호텔 서비스를 다시 제공하기 위한 첫 단계로 진행됩니다. 브랜드 전환 준비 마리아나스 비치 리조트의 총지배인 글로리아 카바너프(Gloria Cavanaugh)는 “쉐라톤 브랜드로의 전환 작업이 … 마리아나스 비치 리조트, 11월 25일 오픈…새로운 시작을 알리다Read more
미 상무부 경제분석국(BEA)이 발표한 보고서에 따르면, 북마리아나제도연방(CNMI)의 실질 국내총생산(GDP)은 2020년 팬데믹 여파로 29.1% 감소했으나, 2021년 5.1% 성장, 2022년에는 16.7% 성장하며 회복세를 보였습니다. 이번 CNMI GDP 성장은 관광 활성화와 연방 자금 유입에 기인한 것으로 분석됩니다. 2022년 CNMI GDP 성장 요인 2021년에서 2022년 사이 GDP 성장의 주요 요인은 수출, 정부 지출, 민간 … CNMI GDP 회복세…2022년 16.7% 성장, 관광 증가와 연방 자금 영향Read more
지난 11월 20일 새벽, 프란시스코 C. 아다/사이판 국제공항에 43시간의 여정을 마친 조상 유해 가 도착했습니다. 이는 43년 만에 조상 유해가 고향으로 돌아오는 역사적인 순간으로, 지역 사회와 마리아나 디아스포라에게 깊은 의미를 안겼습니다. 조상 유해 송별 및 환영식 조상 유해는 출발 전 **캘리포니아 대학교 리버사이드(UCR)**에서 열린 송별식에서 환송을 받았습니다. 이 자리에는 미국 … 43년 만에 고향으로 돌아온 조상 유해, 역사적 재정착 과정 진행Read more
CNMI 상원 의장 에디스 드레온 게레로(Edith Deleon Guerrero)는 지난 금요일, 마리아나 항공 연결 서비스(MACS)의 모회사인 J&P Holdings의 자격 증명(Qualifying Certificate, QC) 신청에 대해 CNMI 경제개발청(CEDA)이 긍정적으로 검토할 것을 강력히 요청했습니다. 경제 회복의 핵심, 항공 서비스 확장 드레온 게레로 의장은 CEDA 의장 프란시스코 M. 라바울리만(Francisco M. Rabauliman)에게 보낸 서한에서 J&P Holdings의 … CNMI 상원 의장, J&P Holdings의 항공 서비스 QC 신청 강력 지지Read more
지난 11월 11일 재향군인의 날을 기념하여 북마리아나제도연방(CNMI) 미 연방지방법원에서 특별 귀화식 이 열렸습니다. 이번 행사에서는 총 20명의 새로운 미국 시민이 서약을 통해 귀화 절차를 완료했습니다. 새로운 시민 명단 이번에 귀화한 시민은 다음과 같습니다:Tamara Natalia Adel, Candylen Rocomora Camu, Japie Alcorcon Cruz, Felisa Balingit Guevarra, Reagime Rufino Jensen, Mountain Ho Joon … CNMI, 재향군인의 날 기념 특별 귀화식 개최Read more
돌핀 콘서트 밴드 부회장 한나 림(Hannah Lim)은 12월 15일 일요일 오후 6시 30분부터 7시 30분까지 마리아나 고등학교(MHS) 카페테리아에서 열리는 겨울 콘서트에 지역 주민들을 초대했습니다. 입장 정보 및 목적 이번 공연을 통해 마련된 기금은 학생들이 괌에서 열리는 **투몬 베이 뮤직 페스티벌(Tumon Bay Music Festival)**에 참가하는 데 사용됩니다. 돌핀 콘서트 밴드 겨울 … 돌핀 콘서트 밴드, 12월 15일 겨울 콘서트 개최…기금 마련 목적Read more
북마리아나제도 공공안전부(DPS)는 바쁜 휴가철을 맞아 안전을 최우선으로 삼을 것을 운전자들에게 당부하며, 11월 27일과 28일 양일간 차량 안전 및 음주 단속 일정을 발표했습니다. 음주 단속 일정 DPS는 보도자료를 통해 이번 단속 일정과 장소를 구체적으로 공개했습니다. 안전 준수 당부 DPS는 운전자들에게 안전벨트 착용 및 아동 보호구 사용을 철저히 준수할 것을 강조하며, 음주 … 교통안전 강조: DPS, 11월 27-28일 차량 안전 및 음주 단속 실시Read more
미국 연방재난관리청(FEMA)은 주, 지방, 영토 정부를 대상으로 2024 회계연도 주 및 지방 사이버 보안 보조금 프로그램(State and Local Cybersecurity Grant Program, SLCGP)을 통해 약 2억 8천만 달러의 자금을 지원합니다. 이번 프로그램은 사이버 보안 회복력 강화와 중요 인프라 보호, 진화하는 사이버 위협에 대한 대응 능력 강화를 목표로 합니다. 주 및 지방 … FEMA, 2024년 사이버 보안 보조금 프로그램에 2억 8천만 달러 지원Read more
2025년 1월 1일부터 북마리아나제도연방(CNMI) 공통교통청(COTA)이 대중교통 요금 인상을 단행합니다. 이번 대중교통 요금 인상은 2013년 프로그램 도입 이후 처음으로, 대중교통 서비스 확대와 지속 가능성을 확보하기 위한 중요한 조치로 평가됩니다. 연방 지원 의존성에서 벗어나 지속 가능한 발전 모색 COTA는 연방 자금 지원을 받지만, 커지는 지역사회의 요구를 충족하기 위해 연방 지원만으로는 충분하지 않다고 … 2025년부터 CNMI 대중교통 요금 인상…서비스 확대 및 지속 가능성 목표Read more
