15세 소녀 테건 키타노 가 현재 북마리아나제도 청소년 서비스부(DYS)의 보호를 받고 있는 것으로 확인됐습니다. 사이먼 마나콥 경찰청 차장에 따르면, 테건은 안전하게 보호받고 있으며, 경찰청 범죄수사국(CIB)은 테건의 무단결석(트루언시) 사건을 계속 조사할 예정입니다. 경찰청은 테건 키타노 의 실종 사건을 무단결석 사건으로 재분류했으며, 테건이 즉시 가족에게 돌아가기를 거부했다는 사실도 밝혔습니다. 이번 사건은 테건이 … 테건 키타노, 청소년 서비스부 보호 하에… 경찰 수사 진행 중Read more
코먼웰스 항만청 (Commonwealth Ports Authority, CPA) 레오 B. 투델라(Leo B. Tudela) 전무이사는 프란시스코 C. 아다/사이판 국제공항이 구착륙 및 터미널 요금률의 복원으로 인해 제주항공에서 징수하지 못한 $965,486에 대한 상환을 아놀드 I. 팔라시오스(Arnold I. Palacios) 주지사에게 다시 상기시켰습니다. 2024년 7월 2일, 팔라시오스 주지사는 2023년 10월부터 2024년 5월까지 제주항공에 청구된 신규 요금과 구 … 항만청: 제주항공에 부과된 미징수 요금 상환 필요성 재확인Read more
2024년 8월 28일 수요일, 북마리아나제도 연방(NMI) 대법원은 행정 명령 제 2024-ADM-0013-MSC호를 발행하여, 티니안 법원(코텐 티니안)을 2024년 8월 29일 목요일부터 8월 30일 금요일까지 행정 문제로 인해 임시 휴관한다고 발표했습니다. 정규 업무 시간은 2024년 9월 3일 화요일에 재개됩니다. 티니안 법원 이 폐쇄되는 동안에도 긴급 및 필수 서비스가 필요한 경우 사법부 직원이 출동할 … 코텐 티니안, 티니안 법원 8월 29-30일 행정 업무로 인한 임시 휴관Read more
제19대 청소년 의회 2024년 8월 17일 마지막 회기에서 차모로어 및 캐롤리니안어를 최소 1년간 가르치는 것을 의무화하는 청소년 의회 법안 19-1을 만장일치로 통과시켰습니다. 이 법안의 작성자인 에이든 션 C. 유물 청소년 의회 상원의원에 따르면, 이 법안은 또한 공립학교 시스템(PSS)에 차모로어 및 캐롤리니안어 자격을 갖춘 교사를 고용하도록 요구합니다. 법안은 PSS가 “운영 학년도에 … 청소년 의회, 차모로어 및 캐롤리니안어 1년 의무 교육 법안 통과Read more
사이판 휴메인 소사이어티(Saipan Humane Society, SHS)는 9월 10일까지 동물 입양 시 중성화 수술 예약을 보장한다고 밝혔습니다. 이는 ‘국가 깨끗한 쉼터의 달(National Clear the Shelter Month)’의 일환으로 시행되는 캠페인입니다. SHS의 설립자 로렌 카브레라(Lauren Cabrera)는 이와 같은 조치를 통해 동물 입양을 촉진하고 있습니다. 국가 깨끗한 쉼터의 달은 8월 10일 시작된 전국적인 반려동물 … SHS, ‘깨끗한 쉼터의 달’ 맞아 입양 동물의 중성화 수술 보장Read more
쉬광 리(Xuguang Li)가 마약 유통 미수 혐의에 대해 유죄를 인정할 예정입니다. 항소 변경 청문회는 8월 30일 오전 10시에 열립니다. 북마리아나제도 지방법원의 라모나 V. 망글로나(Ramona V. Manglona) 수석판사는 이날 아침, 미국 검찰청의 가르트 바케(Garthe Backe) 보좌검사가 요청한 항소 변경 청문회를 승인했습니다. 쉬광 리에 대한 형사 고소장에 따르면, 2024년 7월 5일, 북마리아나제도 … 마약 유통 미수 혐의 인정: 쉬광 리, 8월 30일 항소 변경 청문회서 유죄 인정 예정Read more
사이판의 두 세탁소에서 최근 절도 사건이 발생했으며, 이 중 한 사건은 용의자에게 마약 관련 혐의를 추가하게 만들었습니다. 공공안전부에 따르면 이 같은 세탁소 절도 사실이 밝혀졌습니다. 경찰 부국장이자 대변인 대리인 사이먼 T. 마나콥에 따르면 첫 번째 세탁소 절도 사건은 찰란 카노아의 Dr. Torres Drive에 위치한 화이트 런드리에서 발생했습니다. 이 절도 사건은 … 연속 세탁소 절도 사건 발생: 용의자 마약 소지 혐의도 추가Read more
농부 에드윈 A. 테노리오가 홍예 렌탈 & 건설 유한회사(Hong Ye Rental and Construction Ltd.)의 단단(Dandan) 지역에서의채석장 운영을 위한 용도 변경 요청에 강력히 반대하고 나섰습니다. 테노리오는 수요일 ‘버라이어티’와의 이메일에서 홍예 렌탈의 채석장 개발 부지가 자신의 사유지 및 단단 지역 내 다른 주택과 인접해 있다고 밝혔습니다. 테노리오는 “저는 농부로서 제 토지에서 돼지와 … 농부 에드윈 A. 테노리오, Dandan 지역 채석장 개발 반대Read more
커먼웰스 유틸리티스 공사(Commonwealth Utilities Corp., CUC)는 2024년 8월 28일과 29일에 타나팍(Tanapag)과 찰란 카노아(Chalan Kanoa) 지역에서 하수 시스템 점검을 실시한다고 발표했습니다. 이번 점검은 타나팍 애비뉴(Tanapag Avenue)에서 8월 28일 수요일 오전 9시부터 오후 2시까지, 엘피디아 스트리트(Elphidia St.)에서는 8월 29일 목요일 오전 9시부터 오후 2시까지 진행될 예정입니다. 테스트의 주요 목적은 CUC 하수 시스템 … CUC, 8월 28일과 29일에 하수 시스템 점검 실시Read more
아널드 팔라시오스(Arnold I. Palacios) 주지사의 중재로 스타 마리아나스 항공(Star Marianas Air, Inc.)과 커먼웰스 항만청(Commonwealth Ports Authority, CPA) 간의 갈등이 해결되었으며, 스타 마리아나스는 섬간 항공 서비스를 중단하겠다는 기존의 통보를 공식적으로 철회했습니다. 어제 스타 마리아나스 항공 이사회 의장인 로버트 크리스천(Robert Christian)은 예정된 항공 서비스 중단 결정을 취소한다고 발표했습니다. 이 결정은 2024년 10월 … 스타 마리아나스 항공, 섬간 항공 서비스 종료 결정 철회Read more
사이판 포르토피아 호텔 주식회사(SAIPAN Portopia Hotel Corp.)가 하얏트 리젠시 사이판(Hyatt Regency Saipan)을 30년 넘게 운영한 후 2024년 6월 30일에 폐업하자, 이 회사는 사이판의 토지 임대 계약 을 Coldwell Solar의 소유주 데이비드 후드(David Hood)와 MB Capital LLC에 양도해 줄 것을 사이판 공공토지부(Department of Public Lands, DPL)에 요청했다. DPL의 테레시타 A. 산토스(Teresita … 하얏트 리젠시 부지의 토지 임대 계약 양도 요청Read more
지난 주말, 아놀드 I. 팔라시오스(Arnold I. Palacios) 주지사는 데이비드 가드너(David Gardener) 함장, 에릭 버트너-앱트(Eric Burtner-Abt) 함장, 캔달 린드볼드(Kendall Lindvold) 수석원사, 그리고 USS 모빌(USS Mobile) 승무원들을 사이판에 환영했다. 이 함선은 목요일까지 사이판에 기항할 예정이다. 인디펜던스(Independence)급 연안 전투함인 USS 모빌의 사이판 입항은 CNMI를 방문하는 함정의 증가를 보여주는 사례 중 하나로, 지역 안보에서의 … 사이판에 입항한 USS 모빌 승무원들, 팔라시오스 주지사 환영Read more
북마리아나 제도 민주당이 지난 주 시카고에서 열린 2024 민주당 전당대회에서 CNMI를 자랑스럽게 대표하며 국제 언론의 주목을 받았다. COVID-19 팬데믹 이후 몇 년 간 가상 전당대회가 진행된 가운데, 민주당 전당대회 위원회는 2024년 8월 19일부터 22일까지 시카고 유나이티드 센터에서 물리적 전당대회를 개최했다. 올해는 각 주와 지역이 모여 대통령 후보로 카말라 해리스를 지명하는 … 북마리아나 제도 민주당, 2024 민주당 전당대회에서 국제적 주목Read more
사이판 전역에서 발생한 가스 절도 사건이 급증함에 따라 북마리아나 제도 공공안전국(DPS)은 주민들에게 경각심을 가져달라는 공공 경고를 발령했다. 이번 사건들은 주로 15인승 승합차를 대상으로 발생하고 있어 지역 사회와 비즈니스의 우려를 불러일으키고 있다. DPS에 따르면, 2024년 8월 18일부터 24일 사이에 발생한 사건들에 대해 총 8건의 가스 절도 신고가 접수되었다. 이는 주민들과 사업체의 … 사이판 전역 가스 절도 사건 급증에 따른 공공 경고 발령Read more
사이판 시장실은 최근 일주일간의 국제 교류 방문 프로그램을 위해 도착한 일본 학생들을 환영했다. 방문 첫날, 학생들은 사이판 시장인 라몬 B. “RB” 카마초(Ramon B. “RB” Camacho)와 만나 환영 인사를 받고, 사이판에서 새로운 경험을 쌓아 고국의 친구와 가족들과 공유하라고 격려받았다. 이번 방문 기간 동안, KSKK 청소년 교류 프로그램의 참여 학생들은 현지 가정에 … 사이판 시장실 국제 교류 방문 프로그램 주최, 일본 학생 환영Read more
