마리아나 관광청(MVA)은 괌에 핵무기 배치 가능성에 대해 심각한 우려를 표명하며, 이러한 움직임이 북마리아나 제도의 관광 산업에 부정적인 영향을 미칠 것이라고 경고했다. MVA의 크리스토퍼 A. 콘셉시온 전무이사는 괌이 핵 폐기물을 보관하거나 폐기하는 계획을 진행할 경우 북마리아나 제도의 관광 이미지가 훼손될 수 있다고 밝혔다. 콘셉시온 전무이사는 “괌이 핵 폐기물 보관을 계획할 경우, … 괌의 핵무기 배치 가능성, 북마리아나 제도 관광에 부정적 영향 우려Read more
[글쓴이:] SaipanToday
비즈니스 그룹, 찰란 라울라우 해변 청소활동 성공적 마무리
지난 8월 17일, 비즈니스 그룹이 찰란 라울라우의 쿼터마스터 로드에서 오레아이의 앳킨스 크롤 교차로까지 이어지는 해변 구간에서 해변 청소활동 을 실시했습니다. 이번 청소는 정기적으로 두 달에 한 번씩 진행되는 행사로, 총 25명의 참가자가 참여하여 세 개의 쓰레기 봉투를 가득 채웠습니다. P&A Corp.의 부사장이자 Pacific Eco Laundry의 김도이 대표는 청소 중 발견된 … 비즈니스 그룹, 찰란 라울라우 해변 청소활동 성공적 마무리Read more
8월 27일 텍사스 로드, 찰란 카노아 지역 하수관 연기 테스트 실시
북마리아나 제도 공공사업공사(Commonwealth Utilities Corp., 이하 CUC)는 2024년 8월 27일, 오전 9시부터 오후 3시까지 텍사스 로드와 찰란 카노아 지역에서 하수관 연기 테스트 를 실시한다고 알립니다. 이번 테스트의 목적은 CUC의 하수 시스템에서 누수, 파손 및 불법 연결을 찾기 위함입니다. 연기 테스트? 연기 테스트는 하수 시스템 접근 지점에 무독성 연기를 강제로 주입하여 … 8월 27일 텍사스 로드, 찰란 카노아 지역 하수관 연기 테스트 실시Read more
실종된 15세 테간 퀴타노, 수색 작업 계속 진행 중
어제는 테간 퀴타노 가 실종된 지 세 번째 날이었으며, 북마리아나 제도 공공안전부(DPS)는 이 15세 소녀를 찾기 위한 수색 작업을 계속 진행하고 있습니다. DPS는 지역 사회 구성원들에게 경계를 늦추지 말고 실종자 사건에 관한 어떤 단서라도 제공해 줄 것을 당부했습니다. 퀴타노는 지난 화요일 학교에 나타나지 않으면서 실종된 것으로 보고되었습니다. 이에 걱정된 가족들이 … 실종된 15세 테간 퀴타노, 수색 작업 계속 진행 중Read more
2024년 여성 후보자들을 위한 ‘힐로의 여정’ 포럼 개최
노던 마리아나 제도의 소로프티미스트 인터내셔널(Soroptimist International of the Northern Mariana Islands)이 네 번째로 개최하는 ‘힐로의 여정(Journey to the Hill)’ 포럼이 2024년 선거에 출마하는 모든 여성 후보자들을 소개합니다. 이번 포럼은 정치적 목적을 위한 자리가 아닙니다. 후보자들이 자신에 대해 이야기하고, 성장 과정에서의 멘토, 공직에 도전하게 된 동기 등을 시민들에게 직접 전하는 자리입니다. … 2024년 여성 후보자들을 위한 ‘힐로의 여정’ 포럼 개최Read more
CNMI Domatsuri 팀, 나고야 축제에서 21년간의 문화 교류 기념
고든 마르시아노, 차모리니안 문화 마을 협회 회장 겸 퍼시픽 개발 주식회사 전무이사는 CNMI Domatsuri 팀이 일본 나고야에서 열린 댄스 축제에서 21년간의 문화 교류를 기념하며 인정받았다고 밝혔습니다. 이번 축제는 8월 23일부터 25일까지 진행되었습니다. 마르시아노는 “우리 CNMI Domatsuri 팀은 오전 11시부터 오후 6시까지 6시간 동안 멈추지 않고 축제에서 공연을 펼쳤다”고 말했습니다. CNMI … CNMI Domatsuri 팀, 나고야 축제에서 21년간의 문화 교류 기념Read more
법원, 전 법률 서기 인사 기록 소환장 집행 중지 명령
금요일, 엘리즈 M. 이리아르테 임시판사는 전 법률 서기인 윌리엄 아브라친스카스의 인사 기록과 관련해 법원 인사 부서에 발부된 소환장 집행 정지하는 명령을 내렸습니다. 이는 소환장 취소를 위한 신청 결과가 나올 때까지 유효합니다. 아브라친스카스는 케네스 L. 고벤도 판사의 전 법률 서기이며, 다른 법원 직원으로부터 강간 혐의로 고소당한 바 있습니다. 그는 이 혐의를 … 법원, 전 법률 서기 인사 기록 소환장 집행 중지 명령Read more
토지 및 천연자원부, 예산 축소안 지지 표명
북마리아나 제도 토지 및 천연자원부(DLNR) 장관 실반 오. 이기소마르가 아놀드 팔라시오스 주지사가 제안한 2025 회계연도 예산안을 전적으로 지지한다고 밝혔습니다. 이 예산안은 DLNR이 요청한 금액의 절반 수준에 불과합니다. 주지사는 수정된 2025 회계연도 예산안은 DLNR에 대해 170만 달러를 제안했으며, 이는 현재 회계연도에 할당된 200만 달러보다 줄어든 예산 축소안 입니다. DLNR 예산 요청과 … 토지 및 천연자원부, 예산 축소안 지지 표명Read more
미군 주둔 확대, 환경 보호와 경제 성장 사이에서 균형 추구
북마리아나 제도 (CNMI)의 미국 대표 후보 다섯 명이 최근 군사력 증강에 따른 환경 및 문화 유산 보호의 중요성을 강조했습니다. 후보들은 CNMI의 전략적 위치를 활용해 경제적 이익을 확보하는 방안을 논의했습니다. 이 미군 주둔 확대 발언들은 8월 17일 CNMI 전문기자협회가 주최한 포럼에서 나왔습니다. 포럼은 KSPN 뉴스 스튜디오에서 진행되었으며, 독립 후보인 존 곤잘레스와 … 미군 주둔 확대, 환경 보호와 경제 성장 사이에서 균형 추구Read more
‘마리아나스 렌즈’, 현지 영화 제작자들과 이야기 나눠
지난 8월 22일 목요일, 아메리칸 메모리얼 파크 극장에서 열린 ‘마리아나스 렌즈’ 영화 상영 행사가 현지 영화 제작자들을 소개하며 마리아나스 제도에서의 스토리텔링에 대한 패널 토론을 진행했다. 이번 행사는 노던 마리아나스 칼리지(NMC)가 학기 초 학생들을 환영하기 위해 후원했으며, 지난주 가을 학기가 시작된 학생들을 대상으로 했다. 수십 명의 지역 주민들이 행사에 참석해 다섯 … ‘마리아나스 렌즈’, 현지 영화 제작자들과 이야기 나눠Read more
미 농무부, 북마리아나제도 244,000달러 특산 작물 블록 지원금 발표
미국 농무부(USDA)는 지난 목요일 북마리아나제도에 244,000달러의 지원금을 제공한다고 발표했습니다. 이 지원금은 특산 작물 블록 보조금 프로그램(Specialty Crop Block Grant Program)을 통해 제공되며, 이를 통해 북마리아나제도 토지자원부는 특산 작물 산업을 마케팅, 교육, 연구를 통해 강화할 수 있는 프로젝트를 지원할 예정입니다. USDA 마케팅 및 규제 프로그램 담당 차관인 **제니 레스터 모피트(Jenny Lester … 미 농무부, 북마리아나제도 244,000달러 특산 작물 블록 지원금 발표Read more
가라판 마리아나 거리에서 목요 야시장 재개: 예술과 문화의 밤
오는 2024년 8월 29일, 가라판의 마리아나 거리에서 오후 6시부터 9시까지 목요 야시장 이 다시 열립니다. 이 행사는 북마리아나 제도 예술문화위원회와 마리아나 관광청의 협력으로 재개되며, 주민과 관광객들에게 다양한 예술과 문화 체험을 제공할 예정입니다. 목요 야시장 참가비는 시연 예술가의 경우 50달러, 음식 판매자는 200달러(환불 불가한 보증금 100달러 추가)입니다. 야시장에는 총 6개의 음식 … 가라판 마리아나 거리에서 목요 야시장 재개: 예술과 문화의 밤Read more
가라판 활성화 프로젝트: 마리아나 관광청, 지역 비즈니스에 참여 촉구
사이판의 주요 관광 지구인 가라판에서 진행 중인 가라판 활성화 프로젝트가 진전을 보이고 있는 가운데, 마리아나 관광청(Marianas Visitors Authority, MVA)이 지역 비즈니스들을 대상으로 가라판 활성화 프로젝트에 동참할 것을 요청하고 나섰습니다. MVA의 목적지 개선 관리자 라켈 아구온(Raquel Aguon)은 “마리아나 거리(Paseo de Marianas)가 차량 통행을 재개하고 새로운 조경 및 주차 시설이 마련됨에 따라, … 가라판 활성화 프로젝트: 마리아나 관광청, 지역 비즈니스에 참여 촉구Read more
사이판 고대 차모로 유해 재매장 4주년 기념: 여전히 남아있는 논란
2020년 8월 20일, 사이판 가라판에서 이뤄진 임페리얼 퍼시픽 리조트 건설 중 발굴된 약 800구의 고대 차모로 유해의 재매장이 4주년을 맞았습니다. 그러나 당시 재매장 과정은 여러 논란으로 인해 현지 활동가 리아나 호프슈나이더가 참석을 거부하고 대신 소송을 제기하게 만들었습니다. 호프슈나이더의 소송은 유해들이 더 존중받을 수 있는 적절한 매장 시설을 요구하는 것이었으며, 당시 … 사이판 고대 차모로 유해 재매장 4주년 기념: 여전히 남아있는 논란Read more
군사 사무국 특별 보좌관 해임 논란: 정치적 보복인가?
아르놀드 I. 팔라시오스 북마리아나제도 주지사와 데이비드 M. 아파트앙 부지사는 군사 업무 특별 보좌관이자 커먼웰스 군사 사무국(CBMA) 국장인 대니 I. 아키노의 고용을 ‘사유 없이’ 종료했습니다. 아키노는 최근 제2구 하원의원 출마를 선언했으며, 이러한 군사 사무국 특별 보좌관 해임 결정이 그에 대한 정치적 보복이라고 주장하고 있습니다. 아키노의 해임은 그가 2024년 8월 7일 커먼웰스 … 군사 사무국 특별 보좌관 해임 논란: 정치적 보복인가?Read more