아메리칸 메모리얼 파크를 관리하는 국립공원관리청(NPS)은 아우터 코브 마리나의 해안 방벽 교체 공사가 진행됨에 따라 지역 사회의 인내와 협조를 요청하고 있습니다. 현재 동쪽 끝 부분의 새로운 암석 해안 방벽 건설이 거의 완료 단계에 있으며, 10월 8일부터 D2-12부터 D2-32까지의 슬립 근처 도로 수리 작업이 시작됩니다. 도로는 개방되지만, 접근은 한 차선으로 제한되며 해당 … 아우터 코브 마리나 해안 방벽 교체 공사 진행 중, 주민들의 인내 요청Read more
사이판 및 북부 섬 입법 대표단의 의장인 존 폴 사블란 의원은 하원 법안 23-74 에 따라 건설 활동에 부과될 3% 세금이 입법국(LB) 운영 자금을 지원할 수 있다고 밝혔습니다. 사블란 의원은 월요일 인터뷰에서 입법국은 모든 상원의원 구역을 지원하며, 연방 법에 따라 예산 배정을 받는다고 설명했습니다. 사블란 의원은 현재 LB 운영 자금으로 … 3% 건설 세금 부과 법안 하원 법안 23-74, 입법국 운영에 기여 가능Read more
아놀드 I. 팔라시오스 주지사는 하원 법안 23-74에 대한 논의에서 “적절한 시기가 언제인가?”라는 질문을 던지며, 건설 활동에 3% 세금을 부과하는 것이 지금이 적기라고 강조했습니다. 이 법안은 약 일주일 전 주지사실로 이송되었으며, 팔라시오스 주지사는 이 건설 세금 인상 법안에 서명할 의향이 있음을 밝혔습니다. 이 법안은 건설 활동에서 발생하는 연간 총수익에 3%의 추가 … 팔라시오스 주지사, 건설 세금 인상 논의에서 “지금이 적기” 주장Read more
북마리아나 제도(NMI) 파산 법원은 최근 임페리얼 퍼시픽 인터내셔널(IPI) CNMI LLC의 자산 매각 절차 제안을 기각하고, 대신 IPI 채권자 위원회의 요청을 승인해 인트레피드 투자은행(Intrepid Investment Bankers LLC)을 고용하여 IPI 자산의 매각을 추진하도록 허가했습니다. 지난주 북마리아나 제도 연방 법원의 라모나 V. 망글로나 판사는 4시간이 넘는 심리 끝에 IPI의 자산 매각 절차 승인 … 파산 법원, IPI 자산 매각 절차 기각 후 투자은행 고용 승인Read more
가라판의 한 스낵바 뒤에서 지난 일요일 발견된 부패된 시신이 현지 어부로 알려진 ‘어니’라는 이름의 남성으로 확인되었습니다. 북마리아나 공안국(DPS)은 어제 이를 공식 발표하며, 최근 며칠 동안 남성과 접촉한 목격자들의 증언을 바탕으로 신원이 확인되었다고 밝혔습니다. 이번 충격적인 발견은 2024년 10월 6일, RNV 스낵바의 직원이 출근하면서 건물 뒤에서 악취를 맡은 후 시신을 발견하면서 … 가라판 스낵바 뒤에서 발견된 시신, 현지 어부 ‘어니’로 확인Read more
아놀드 I. 팔라시오스 주지사가 티니안 현지 법안 두 건에 서명하여 총 $208,091의 예산이 티니안의 인력과 운영에 배정되었습니다. 이 예산은 티니안에서 징수된 포커 수수료 수익을 통해 마련되었습니다. 팔라시오스 주지사는 지난주 티니안 및 아귀간 입법대표단(TAALD) 의장인 칼 R. 킹-네이버스 상원의원과 사이판 독립 하원의장인 에드문드 S. 빌라고메즈에게 하원 법안 23-64, D1을 티니안 현지법 … 주지사 티니안 현지 법안 두 건 서명: 총 $208,091 예산 배정Read more
교육위원회의 그레고리 팻 보르하 비서/재무가 10월을 사이버 보안 인식의 달로 선포했습니다. 이번 선포는 공립학교 시스템(PSS)의 디지털 안전과 보안을 강화하고자 하는 글로벌 이니셔티브에 동참하는 일환으로 이루어졌습니다. 지난 10월 2일 서명된 이번 선포식에는 교육부 국장인 로렌스 F. 카마초 박사와 여러 교육 관계자들이 참석했으며, 각 학교, 협력 기관, 지역 사회 구성원들이 온라인으로 참여했습니다. … 교육위원회, 10월을 사이버 보안 인식의 달로 선포Read more
2024년 6월 10일부터 28일까지, 168th 윙 의료팀이 사이판, 로타, 티니안의 주민들을 대상으로 필수적인 의료, 치과, 안과 및 수의학 서비스를 제공하는 ‘웰니스 작전 2024’를 수행했습니다. 이 작전은 북마리아나 제도의 농촌 지역 주민들에게 의료 서비스를 제공하면서 동시에 서비스 요원들의 훈련과 준비 태세를 강화하기 위한 혁신적인 준비 훈련 프로그램의 일환으로 진행되었습니다. 168th 의료팀의 … 168th 윙 의료팀, ‘웰니스 작전 2024’ 통해 북마리아나 제도 주민들에게 의료 서비스 제공Read more
북마리아나 공공 유틸리티 공사(CUC) 이사회는 지난 금요일, CUC 전무이사 케빈 왓슨이 사이판과 로타의 전력 생산에 대한 비상사태 선포를 요청한 것을 거부했습니다. 이사회는 대신 왓슨에게 두 섬의 전력 지원을 위한 다른 방안을 모색할 것을 지시했습니다. CUC 이사회 의장 재니스 테노리오는 “이사회는 만장일치로 이 같은 결정을 내렸습니다”라고 말하며, “공공 유틸리티 위원회(CPUC)가 현재 … CUC 이사회, 사이판과 로타 전력 위기 관련 비상사태 요청 거부Read more
2024년 9월 9일 발생한 두 마리 경찰견의 사망 사건 에 앞서, 해당 경찰관이 차량에 대한 정기 점검을 실시했다고 북마리아나 공안국(DPS) 국장 안토니 마카라나스가 지난 금요일 언론 브리핑에서 밝혔습니다. 마카라나스 국장은 “조사 결과, 그날 아침 경찰 차량에 기계적 문제가 있었음을 발견했습니다. 인증된 기사가 진단 장비를 사용해 차량의 에어컨에 문제가 있음을 확인했습니다”라고 … 경찰견 사망 사건, 차량 결함 원인으로 확인: DPS, 재발 방지 대책 논의Read more
대마초 산업 개혁 운동가인 앰브로스 베넷(Ambrose Bennett)은 정부 취업 전 약물 검사에서 대마초를 제외하는 법안(H.B. 23-50)의 통과를 긍정적으로 평가하면서도, 이 법안이 대마초 산업 개혁에 필요한 여러 요구를 충분히 반영하지 못했다고 지적했습니다. 베넷은 주지사 아놀드 I. 팔라시오스의 대마초 산업 개혁 계획을 총괄하는 역할을 맡고 있으며, 이번 법안의 통과는 중요한 첫걸음이지만 여전히 … 대마초 산업 개혁 운동가, 대마초 취업 전 약물 검사 제외 법안에 미흡한 점 지적Read more
사이판의 디에고 빈센트 카마초 의원(D-Saipan)은 주지사 아놀드 I. 팔라시오스가 마침내 하원 법안 23-50을 법으로 승인한 것에 대해 기쁨을 표했습니다. 이 법안은 정부 직원에 대한 취업 전 약물 검사에서 대마초를 제외함으로써 정부 직종 지원에 있어 모든 사람에게 공평한 기회를 제공하는 중요한 전환점이 되었습니다. 지난 수요일, 팔라시오스 주지사는 하원 법안 23-50을 공법 … 정부 취업 사전 약물 검사에서 대마초 제외: 공평한 기회 제공Read more
북마리아나 제도(CNMI)가 청정 에너지 로의 전환을 가속화하고 있습니다. 주지사 아놀드 I. 팔라시오스와 부지사 데이비드 M. 아파탕은 2024년 9월 23일부터 27일까지를 ‘국가 청정 에너지 주간’으로 선언하며, 주민, 기업, 정부 기관 모두에게 청정 에너지와 지속 가능한 발전을 위해 지금까지 이룬 성과를 인식하고 기념할 것을 촉구했습니다. CNMI의 주요 목표 중 하나는 2045년까지 100% … 북마리아나 제도, 지속 가능한 청정 에너지 미래로 한 걸음 더Read more
북마리아나 인문학 협의회는 인문학의 달을 기념하여 디지털 아카이브 를 공식 발표했습니다. 이번 디지털 아카이브는 전무이사 레오 팡게리난의 유산과 비전을 반영하여 구축된 것으로, 마리아나 제도의 다양한 원주민 및 인류 경험을 탐구하는 협의회의 중요한 연구 자료와 프로그램, 행사, 출판물을 집대성한 웹사이트입니다. 디지털 아카이브 는 협의회가 축적한 수만 건의 기록을 포함하며, 이 기록은 … 인문학 협의회, 디지털 아카이브 공개로 인문학의 역사 보존Read more
해병대 캠프 블레이즈는 마리아나 제도에서 여덟 번째 Toys for Tots 캠페인의 시작을 알렸습니다. 이번 캠페인은 사이판 상공회의소, Wella Palacios 영부인 재단 및 주지사실, 북마리아나 대학 학생회, 로타 상공회의소와 협력하여 진행됩니다. 10월 첫째 주부터 지역 상점과 정부 기관에 장난감 수집함이 설치되며, 12월 첫째 주까지 장난감 수집이 이루어질 예정입니다. 지난해에는 4,227개의 장난감, … 마리아나 제도에서 여덟 번째 Toys for Tots 캠페인 시작Read more
