북마리아나 제도 공립학교 시스템(PSS)의 조기 개입 프로그램은 티니안 주민들에게 감사 인사를 전하며, 앞으로도 영유아와 가족을 위한 조기 진단 및 지원 서비스를 지속하겠다고 다짐했다. 이 조기 개입 프로그램 은 지난 20년 동안 무료로 제공되며 아이들의 발달을 지원해왔다. 조기 개입 프로그램 의 로빈 팔라시오스(Robin Palacios) 국장은 티니안 파트너들과의 회의에서 “지난 20년 동안 … 티니안 주민과 협력 강화: 조기 개입 프로그램 20년 헌신Read more
티니안에서 예정되었던 ‘기넵틴 하아넨 타가(Gineptin Ha’anen Taga) 축제’가 이번 주 북마리아나 제도에서 예상되는 기상 악화로 인해 취소되었습니다. 이번 결정은 섬 주민들의 안전과 복지를 최우선으로 고려하여 내려진 것입니다. 축제 주최 측은 “이번 사랑받는 행사와 관련된 기대와 설렘을 이해하며, 스폰서, 참가자, 판매자 및 참석자 여러분께 불편을 드린 점 진심으로 사과드립니다. 여러분의 이해와 … 티니안 ‘기넵틴 하아넨 타가’ 축제, 기상 악화로 취소Read more
북마리아나 방문자국(MVA)의 월간 통계에 따르면, 2024년 9월 사이판, 티니안, 로타의 방문객 수가 전년 동월 대비 26% 감소한 14,555명을 기록했습니다. 이는 2023년 9월의 19,566명에 비해 크게 줄어든 수치입니다. 2024 회계연도(FY) 총 방문객 수는 237,498명으로, 2023 회계연도보다 22% 증가했습니다. 2024 회계연도와 2023 회계연도를 비교했을 때, 한국에서의 방문객은 12% 증가했고, 일본에서의 방문객은 71%, … 북마리아나 제도, 2024년 9월 방문객 수 26% 감소Read more
북마리아나 대학의 티니안 중소기업 개발 센터(SBDC)는 북마리아나 경제 개발청(CEDA)과 협력하여 오는 2024년 10월 18일 금요일 오전 9시 30분부터 오후 3시까지 NMC 티니안 센터 D룸에서 중소기업 대출 프로그램 교육 세션을 개최합니다. 이번 행사는 티니안 지역의 중소기업들에게 재정적 지원과 자원을 제공하기 위해 마련되었습니다. 이번 교육에서는 CEDA 대출부서가 다양한 중소기업 대출 프로그램에 대한 … 티니안 중소기업 개발 센터, 중소기업 대출 프로그램 소개 교육 세션 개최Read more
마리아나 관광청(MVA)은 2024년 9월 26일부터 29일까지 일본 도쿄에서 개최된 ‘관광 엑스포 재팬 2024’에 다른 국가 및 지역, 기업, 단체 대표들과 함께 참가했습니다. 관광 엑스포 재팬은 매년 일본 여행 관광 협회, 일본 여행사 협회, 일본 관광청이 공동 주최하는 행사로, 올해에는 총 182,900명의 방문객이 엑스포를 찾았습니다. 도쿄 빅사이트 컨벤션 센터에서 열린 이번 … 마리아나 관광청, 2024 일본 관광 엑스포 참가Read more
아놀드 I. 팔라시오스 주지사가 티니안 현지 법안 두 건에 서명하여 총 $208,091의 예산이 티니안의 인력과 운영에 배정되었습니다. 이 예산은 티니안에서 징수된 포커 수수료 수익을 통해 마련되었습니다. 팔라시오스 주지사는 지난주 티니안 및 아귀간 입법대표단(TAALD) 의장인 칼 R. 킹-네이버스 상원의원과 사이판 독립 하원의장인 에드문드 S. 빌라고메즈에게 하원 법안 23-64, D1을 티니안 현지법 … 주지사 티니안 현지 법안 두 건 서명: 총 $208,091 예산 배정Read more
2024년 6월 10일부터 28일까지, 168th 윙 의료팀이 사이판, 로타, 티니안의 주민들을 대상으로 필수적인 의료, 치과, 안과 및 수의학 서비스를 제공하는 ‘웰니스 작전 2024’를 수행했습니다. 이 작전은 북마리아나 제도의 농촌 지역 주민들에게 의료 서비스를 제공하면서 동시에 서비스 요원들의 훈련과 준비 태세를 강화하기 위한 혁신적인 준비 훈련 프로그램의 일환으로 진행되었습니다. 168th 의료팀의 … 168th 윙 의료팀, ‘웰니스 작전 2024’ 통해 북마리아나 제도 주민들에게 의료 서비스 제공Read more
2024년 9월 13일, 티니안 JROTC 스탤리온 대대의 50여 명의 생도들이 함께 행진하며, 2001년 9월 11일 발생한 9/11 테러 공격의 희생자들과 그 가족, 그리고 전 세계를 휩쓸었던 비극의 영향을 받은 모든 이들을 기리기 위해 ‘영웅의 전장’ 기념식에 참석했습니다. 이번 행사는 9/11 사건이 남긴 깊은 상처와 이를 기리기 위한 마음이 여전히 살아있음을 … “추모의 행진, 티니안 JROTC 스탤리온 대대의 ‘영웅의 전장’ 기념식 참여”Read more
하원이 건설 활동에 대해 3%의 세금을 부과하는 것을 골자로 하는 하원 법안 23-74의 상원 수정 버전을 통과시켰으며, 이 3% 건설세 법안은 현재 주지사 사무실로 송부된 상태다. 지난 화요일 하원은 약 한 시간에 걸친 정기 회의 끝에 랄프 N. 유물 의원(사이판, 무소속)이 1년 전에 발의한 H.B. 23-74, H.D. 1, S.S. 1을 … 3% 건설세 법안, 하원 통과 후 주지사 승인 대기Read more
지난주 상원 회의에서 하원 법안 23-74가 통과되었습니다. 이 법안은 특정 건설 활동에 3% 세금 을 부과하는 내용을 담고 있습니다. 그러나 에디스 드레온 게레로(Edith DeLeon Guerrero) 상원 의장(사이판, 민주당)은 이 법안이 통과되기 전, 세금 인상을 위한 시기가 적절하지 않다는 입장을 밝혔습니다. 드레온 게레로 의장은 이 3% 세금 부과 법안 투표에 앞서 … 상원, 건설 활동에 3% 세금 부과 법안 통과, 시기 적절성 우려Read more
북마리아나 제도에서 그레고리오 킬릴리 C. 사블란(Gregorio Kilili C. Sablan) 하원의원은 지난 주말 티니안과 아구이구안 자치구가 미국 제2차 세계대전 유산 도시(American World War II Heritage Cities) 중 하나로 지정되었다고 발표했습니다. 이 발표는 미국 국립공원관리청(National Park Service)이 화요일에 티니안과 아구이구안을 포함한 8개 지역을 새로운 유산 도시로 선정한 후 나온 것입니다. 새로 지정된 … 티니안과 아구이구안, 미국 제2차 세계대전 유산 도시 지정Read more
북마리아나 제도 선거위원회(CEC)는 다가오는 총선에 앞서 이번 주말부터 조기투표 가 시작된다고 발표했다. 한편, 공공사업부(DPW)는 공공 도로변에 무허가로 설치된 정치 표지판을 다음 주부터 제거할 것이라고 경고했다. 어제 CEC는 북부 섬(Northern Islands) 유권자를 대상으로 한 조기투표 가 이번 토요일인 9월 21일에 시작된다고 밝혔다. 이번 발표는 북부 섬 유권자에게만 해당된다. 사이판, 티니안, 로타 … 조기투표 시작 및 무허가 정치 표지판 제거 예고Read more
공공사업부(DPW)는 2024년 9월 27일부터 사이판, 티니안, 로타의 공공 도로변에 설치된 무허가 정치 표지판 을 모두 제거할 예정이다. 공공사업부 레이 N. 유물(Ray N. Yumul) 장관은 목요일 이를 발표하며, 모든 후보자들에게 정치 표지판 설치를 위해서는 공공사업부 장관실에 요청서를 제출해야 한다는 공법 20-52호를 상기시켰다. 유물 장관은 올해 선거에 출마한 후보가 총 61명이라고 언급하며, … 사이판, 티니안, 로타의 불법 정치 표지판 9월 27일부터 제거 예정Read more
차세금 법안(H.B. 23-74)의 개정된 버전이 지난 수요일 7대 2의 표결로 CNMI 상원을 통과했습니다. 이 법안은 건설 활동에 3% 세금을 부과하는 내용을 담고 있습니다. 반대표는 상원 의장 에디스 델레온 게레로와 데니스 멘디올라 의원이 던졌으며, 찬성표는 상원 부의장 도널드 망로나, 상원 원내대표 코리나 마고프나, 셀리나 바부타, 칼 킹-네이버스, 프랭크 Q. 크루즈, 주드 … CNMI 상원, 건설 활동에 3% 세금 부과하는 법안 통과Read more
오늘 9월 18일 수요일, 미 해군 설비 공학 시스템 사령부(Naval Facilities Engineering Systems Command, NAVFAC)가 티니안에서 ‘산업의 날(Industry Day)’을 개최한다. 이어서 내일 9월 19일 목요일에는 사이판에서 행사가 열린다. 티니안의 ‘산업의 날’ 행사는 Western Lodge/Bar K에서 오전 10시부터 오후 2시까지 진행되며, 사이판의 행사는 Crowne Plaza 리조트에서 오전 9시부터 오후 1시까지 열린다. … 미 해군 설비 공학 시스템 사령부, 티니안과 사이판에서 ‘산업의 날’ 개최Read more
